FLUOR - traduction en Danois

• fluor
• flour

Exemples d'utilisation de Fluor en Français et leurs traductions en Danois

vous avez d'autant plus besoin de fluor», confirme le Dr Gluch.
udsat for at få et hul, og du har brug for fluor," siger Dr. Gluch.

des produits chimiques(dentifrice au fluor, utilisation de bains de bouche).
kemikalier( tandpasta med fluor, brug af mundskyllevand).

chlore, fluor, soufre, métaux lourds.
chlor, fluor, svovl og tungmetaller.

chlore, fluor, soufre, métaux lourds.
chlor, fluor, svovl og tungmetaller.

du Parlement européen et du Conseil sur les substances indésirables dans les aliments pour animaux en ce qui concerne le plomb, le fluor et le cadmium.
Rådets direktiv 2002/32/EF om uønskede stoffer i foderstoffer for så vidt angår bly, fluor og cadmium( 1).

l'isolation de l'élément fluor, et pour l'adoption au service de la science du four électrique nommé d'après lui»[13].
isolering af elementet fluor, og til vedtagelse i videnskabens tjeneste om den elektriske ovn, der blev kaldt efter ham.".

utiliser un dentifrice avec le calcium et le fluor, et si la maladie parodontale- les pâtes avec l'effet anti-inflammatoire des extraits de plantes.
til dannelsen af karies, bruge tandpasta med calcium og fluor, og hvis paradentose- pastaprodukter med den antiinflammatoriske virkning af planteekstrakter.

En ce qui concerne le fluor, je vous rappelle que le problème mentionné est celui de la fluoration obligatoire, qui n'entre pas
Med hensyn til fluor må jeg erindre Dem om, at det nævnte problem vedrører obligatorisk tilsætning af fluor,

Alliage HY M400 dans le gaz fluor, l'acide chlorhydrique,
HY M400 legering i fluorid gas, saltsyre,

Le fluor peut aider à prévenir les caries dentaires en rendant la surface des dents plus résistante aux attaques acides par les bactéries en combinaison avec le sucre(22, 23).
Fluorid kan hjælpe med at forhindre tandhuler ved at gøre overfladen af tænderne mere resistente over for syreangreb fra bakterier i kombination med sukker( 22, 23).

Certaines personnes n'achètent pas cette excuse, parce que le fluor a été connu pour avoir des effets secondaires médicinaux de"rabaisser les gens",
Nogle mennesker køber ikke denne undskyldning, fordi fluorid har været kendt for at have medicinske bivirkninger ved at" dumpe folk ned",

dont seul le fluor est produit- un oligo-élément qui est également une partie naturelle du corps humain.
hvorfra kun fluoridet produceres- et sporelement, som også er en naturlig del af menneskekroppen.

Des doses répétées de quantités infinitésimales de fluor dans le temps sera de réduire la puissance d'un individu à résister à la domination,
Gentagne doser af fluor vil med tiden reducere et individs vilje til at modstå dominans, ved langsomt at forgifte

des métaux lourds et arsenic, fluor, minérale, traitement des produits chimiques,
tungmetaller og arsen, fluor, mineral processing kemikalier,

de promouvoir activement le dumping de fluor et de chlore dans l'eau,
støtter aktivt dumping af fluor og klor i vores vand,

Le fluorure de tungstène est un composé inorganique du fluor et du tungstène avec deux formes courantes de fluorure de tungstène(IV)
Tungstenfluorid er uorganisk forbindelse af fluor og wolfram med to almindelige former for Tungsten( IV) Fluorid

soutiennent activement le déversement de fluor et de chlore dans l'eau,
støtter aktivt dumping af fluor og klor i vores vand,

Il nous a communiqué son avis sur le fluor pas plus tard qu'en 2003
Den gav os sit synspunkt på fluor så sent som i 2003. Den gav udtryk for,

le potassium et le fluor, un élément important pour notre organisme. les dents.
kalium og fluor, et element, der er vigtigt for vores tænder.

en particulier pour le fluor et le nickel pour lesquels aucun traitement de séparation n'a encore fait l'objet d'une évaluation, ni d'une autorisation au niveau communautaire.
det gælder især for fluor og nikkel, for hvilke der endnu ikke er foretaget en vurdering eller en godkendelse af en udskillelsesproces på EF-plan.