FOIE - traduction en Danois

• lever
• leveren
• leverens
• levers

Exemples d'utilisation de Foie en Français et leurs traductions en Danois

Les médicaments les plus efficaces pour traiter le foie.
De mest effektive lægemidler til behandling af lever.

Le principal danger pour le foie est l'alcool.
Den største fare for leverceller er alkohol.

Par conséquent, la sécurité du foie spécifique doit être utilisé.
På grund af dette, skal gøres brug af særlig liver sikkerhed.

L'hépatologie étudie le foie et ses maladies.
Hepatologi er læren om leveren og dens sygdomme.

Pour cette raison, elle est aussi utile aux animaux domestiques souffrant d'un dysfonctionnement du foie.
Af samme årsag er lecitin også vigtig for dyr med leverproblemer.

D'où il venait ce foie?
En lever? Hvor fik han den fra?

Abuser de ces comprimés peut mener à de sérieux dommages pour les reins et le foie.
Misbrug kan føre til alvorlige nyre- og leverskader.

Flamin est utilisé uniquement en gastro-entérologie pour traiter le foie et les voies biliaires.
Flamin anvendes kun i gastroenterologi til behandling af lever og galdeveje.

Jeff Hanneman est en effet décédé d'une maladie du foie.
Jeff Hanneman var død efter leversvigt.

Cela peut être dû à un problème dans le foie.
Dette kan skyldes et problem med leveren.

Si vous avez des problèmes de foie modérés ou sévères.
Hvis du har moderate til svære leverproblemer.

Examen histologique du matériel de biopsie prélevé dans le foie.
Histologisk undersøgelse af biopsi materiale udtaget fra leveren.

Causes de foie Hemangioma.
Årsager til Liver Hemangioma.

Résultats augmentés des tests sanguins qui reflètent le fonctionnement du foie.
Stigning i værdier fra blodprøver til bestemmelse af leverfunktion.

Le CBD bloque ou déclenche les récepteurs CB1 liés aux dégâts du foie ou à la maladie.
CBD blokerer eller bytter CB1-receptorer forårsaget af leverskade eller sygdom.

Quels tests doivent passer pour vérifier le foie?
Hvilke tests skal passere for at kontrollere nyrerne?

Les préparations de ce groupe sont utilisées pour traiter le foie et les voies biliaires.
Forberedelser af denne gruppe anvendes til behandling af lever og galdeveje.

Pourquoi l'alcool est-il mauvais pour le foie?
Hvorfor er alkohol usundt for kroppen?

Les couleurs bleu et le foie sont hautement indésirables.
Pelsfarverne blue og liver er særdeles uønskede.

La maladie que vous ressentirez aura à voir avec la faiblesse du foie.
Den sygdom, som sandsynligvis vil støde har at gøre med leversvigt.