FONCTION DU NOMBRE - traduction en Danois

forhold til antallet
fonction du nombre d'
baggrund af antallet
henhold til antallet
basis af antallet
grundlag af antallet
base du nombre
overensstemmelse med antallet
funktion af antallet
afhængig af antallet
selon le nombre de
henhold til hvor mange
takt med antallet
baseres på antallet

Exemples d'utilisation de Fonction du nombre en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le diamètre du canal doit être déterminée en fonction du nombre de spires de la hauteur de la cheminée.
Diameteren af kanalen skal bestemmes på basis af antallet af vindinger i skorstenen højde.
Drunck vous permettent d'estimer votre taux d'alcoolémie en fonction du nombre de boissons, le poids,
Drunck kan du anslå dit alkohol sats i henhold til antallet af drikkevarer, vægt,
un montant fixe calculé en fonction du nombre de chercheurs à intégrer au réseau d'excellence et de la durée des actions.
som et fast beløb, der beregnes på grundlag af antallet af forskere i ekspertisenetværket og aktionens varighed.
On a évalué l'efficacité en fonction du nombre de lésions, l'amélioration générale,
Effektiviteten blev målt på baggrund af antallet af sår, den overordnede forbedring,
des frais sont facturés uniquement en fonction du nombre d'utilisateurs.
du har brug for, og der opkræves kun på basis af antallet af brugere.
Des copies de la demande(en fonction du nombre de répondants et de personnes intéressées);
Kopier af ansøgningen( i overensstemmelse med antallet af respondenter og interesserede parter).
Il ya différentes salles dédiées aux mariages qui peuvent être choisis en fonction du nombre d'invités et les préférences de la mariée
Der er forskellige værelser dedikeret til bryllupper, der kan vælges i henhold til antallet af gæster deltager
Historiquement, pour la plupart des cas d'utilisation, les clients avaient principalement la possibilité de payer pour l'application SAP ERP en fonction du nombre d'utilisateurs.
Historisk har kunderne i de fleste tilfælde betalt for SAP ERP på baggrund af antallet af brugere.
Il s'agit d'une fonction du nombre de visiteurs et le nombre de fois qu'un visiteur télécharge un fichier, en moyenne, chaque jour.
Dette er en funktion af antallet af besøgende, og hvor mange gange en besøgende downloader en fil i gennemsnit hver dag.
Optimisez l'activité du personnel en fonction du nombre de visiteurs et de leurs besoins dans vos magasins pendant les heures de pointe.
Optimer personale drift i overensstemmelse med antallet af besøgende og deres behov inden for åbningstiden.
Les services de marketing par e-mail facturent souvent en fonction du nombre d'e-mails que vous envoyez
E-mail marketing tjenester opkræves ofte i henhold til antallet af e-mails, du sender,
La contribution financière des pays associés est évaluée en fonction du nombre de ressortissants de ces pays qui y participeront.
De associerede landes bidrag vurderes på grundlag af antallet af deltagere fra de pågældende lande.
Historiquement les clients avaient la possibilité de payer pour l'application SAP ERP en fonction du nombre d'utilisateurs.
Historisk har kunderne i de fleste tilfælde betalt for SAP ERP på baggrund af antallet af brugere.
Les sanctions financières devraient être majorées en fonction du nombre d'infractions commises par l'employeur
De økonomiske sanktioner bør forhøjes i overensstemmelse med antallet af overtrædelser begået af arbejdsgiveren
Celle-ci s'enrichit en fonction du nombre de visiteurs uniques qui visitent les pages de votre site contenant la balise de remarketing.
Din liste vokser i henhold til antallet af unikke besøgende, der besøger siderne med dit remarketingtag på dit website.
La taille des données en termes de pourcentage est fonction du nombre de victoires et sont variables.
Størrelsen af data i form af procent er afhængig af antallet af sejre og er variabel.
Le nombre de représentants élus dans la circonscription commune est défini en fonction du nombre d'États membres.
Antallet af repræsentanter, der vælges i den fælles valgkreds, fastsættes på grundlag af antallet af medlemsstater.
Si vous n'activez pas cette fonctionnalité, vous continuez à être facturé en fonction du nombre d'authentifications mensuelles, jusqu'à une date de dépréciation ultérieure.
Hvis du ikke vælger det, bliver du fortsat faktureret på baggrund af antallet af månedlige godkendelser indtil en fremtidig udfasningsdato.
L'équation de Brzycky permet d'estimer la charge maximale théorique en fonction du nombre de répétitions sous-maximales effectuées.
Brzycky ligningen giver os mulighed for at estimere den teoretiske maksimale belastning som en funktion af antallet af udførte submaximale gentagelser.
La sélection sera effectuée par pays en fonction du nombre de billets alloués à chaque pays.
Udvælgelsen foregår pr. land i henhold til, hvor mange billetter det enkelte land har fået tildelt.
Résultats: 149, Temps: 0.0295

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois