Exemples d'utilisation de Fonctionne au en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le système fonctionne au moyen de ventilateurs intégrés qui rafraîchissent l'air à travers la sellerie en Cuir perforé de l'assise et du dossier des sièges.
Systemet arbejder ved hjælp af indbyggede ventilatorer, der blæser luft ud gennem det perforerede læderindtræk i både sæderne og ryglænene.Il fonctionne au niveau 3 dans les deux premiers,
le commissaire confirme ce soir que cette coopération fonctionne au maximum et répond à ses attentes.
kommissæren her i aften bekræfter, at dette samarbejde fungerer på bedste vis og så godt, som han kunne ønske.le marché libre fonctionne au profit des acheteurs en général.
nous pouvons espérer obtenir un marché des services vraiment efficace et prospère qui fonctionne au profit des consommateurs.
vi kan se frem s'assure que le processeur fonctionne au mieux et que vous disposez du meilleur ips possible lorsque vous jouez.
at GPU'en kører på den højest mulige kapacitet og spillet Titan Poker fonctionne au Canada.
La racine de réglisse permet de maintenir des niveaux d'oestrogène, qui fonctionne au bénéfice de notre système nerveux.
Lakridsrod hjælper med at støtte det niveau af østrogen, der arbejder til gavn for vores nervesystem.L'éducation des enfants de migrants doit être étudiée d'après la perspective de l'amélioration de la manière dont la société européenne fonctionne au quotidien et en tant qu'enrichissement culturel.
Indvandrerbørns uddannelse skal betragtes som en forbedring af, hvordan la plus grande mine souterraine de la«ceinture», fonctionne au diesel.
c'est ensuite la logique démocratique qui fonctionne au sein de l'Écofin, il n'y a rien à y faire.
Det er så den demokratiske logik, der herefter fungerer i ØKOFIN, men det er der jo ikke noget at gøre ved.le système digestif fonctionne au maximum de son efficacité,
de libération de traumatisme qui fonctionne au moyen de l'activation d'un mécanisme de secouage
traumer-frigivende modalitet, der virker ved hjælp af aktivering af en ryste eller vibrere mekanisme,Il fonctionne au moyen d'un système d'emboîtement qui ne libère le liquide de recharge dans le réservoir de la cigarette électronique
Den fungerer ved hjælp af et docking-system, der kun frigiver genopfyldningsvæsker til reservoiret i den elektroniske cigaret, når den elektroniske cigaretUn bon traducteur de documents est le fondement absolu de toute entreprise, qui fonctionne au pouvoir des styles
c'est un supplément de perte de poids puissant qui fonctionne au moyen d'une formule triple action qui se présente sous la forme de bromélaïne,
er det en kraftig vægttab supplement, der fungerer ved hjælp af en triple action formel, der kommer i form af bromelain,les secondes sautées sont ajoutés pour assurer UTC fonctionne au même rythme
le marché unique fonctionne au bénéfice de tous.
det indre marked kommer til at arbejde til alles fordel.qu'à la différence du Fonds de cohésion qui est spécifiquement conçu dans un esprit de convergence macroéconomique et fonctionne au niveau national,
at huske ShoppingDay(aussi connu comme ShoppingDay Virus) moteur de recherche fonctionne au moment de manière fiable,
selv om ShoppingDay( også kendt som ShoppingDay Virus)'s søgemaskine arbejder i øjeblikket pålideligt,
