FONCTIONS DU CORPS - traduction en Danois

• kroppens funktioner
• kropsfunktioner
• kroppsfunktioner
• kroppen fungerer
• kropslige funktioner

Exemples d'utilisation de Fonctions du corps en Français et leurs traductions en Danois

Lentement, nos fonctions du corps ont tendance à diminuer
Langsomt, vores kropsfunktioner har en tendens til at falde,

L'acceptation de l'euthyrox augmente le travail de toutes les fonctions du corps, ce qui entraîne une dépense d'énergie intense
Modtagelse af eutirox øger arbejdet med alle kroppsfunktioner, hvilket fører til en intensiv udgift af energi

Les étudiants qui sont intéressés à la façon dont les fonctions du corps au niveau cellulaire peuvent vouloir étudier la biochimie.
Studerende, der er interesseret i, hvordan kroppen fungerer på celleniveau måske ønsker at studere biokemi.

En tant qu'hormone, elle peut avoir un impact sur de nombreuses fonctions du corps, impliquant non seulement le système endocrinien mais aussi le métabolisme.
Som hormon kan det få indflydelse på en lang række kropsfunktioner, ikke kun med det endokrine system, men stofskiftet.

il ne contient pas de substances qui pourraient affecter négativement les fonctions du corps.
der ligner farlige steroider, og det indeholder ikke stoffer, som kan påvirke kroppens funktioner negativt.

Ceci est principalement dû à des violations de certaines fonctions du corps, à savoir, une réduction significative de la production de mélanine.
Dette skyldes primært krænkelser af visse kroppsfunktioner, nemlig en signifikant reduktion i produktionen af melanin.

vitamines dans notre alimentation, ou les compléter, pour maintenir les fonctions du corps et la santé.
vi skal have dem tilført udefra for at vedligeholde vores kropslige funktioner og helbred.

Boire du jus de pruneau pendant l'allaitement va stimuler votre santé du système nerveux et promouvoir plusieurs fonctions du corps.
Drikke sveske juice, mens ammer vil øge dit nervesystem sundhed og fremme flere kropsfunktioner.

ce qui affecte toutes les fonctions du corps.
som påvirker alle kroppens funktioner.

mais que seules certaines fonctions du corps sont déclenchées.
kun visse kroppsfunktioner hæves.

est responsable de diverses fonctions du corps.
er ansvarlig for forskellige kropsfunktioner.

à prendre des médicaments qui restaurent les fonctions du corps.
tage medicin, der genopretter kroppens funktioner.

un taux prédéterminé, des suspicions de maladies des fonctions du corps énumérées ci-dessus apparaissent.
fra en forudbestemt hastighed, opstår mistanker af sygdommene i de ovenfor anførte kroppsfunktioner.

ainsi que de réguler toutes les fonctions du corps humain.
virker regulerende på samtlige kropsfunktioner.

impliquées dans la production de plus de 50 hormones qui stimulent presque toutes les fonctions du corps.
der er involveret i produktionen af mere end 50 hormoner, som stimulerer næsten alle kroppsfunktioner.

En général, l'irritation de la colonne vertébrale, qui a un effet rayonnant sur d'autres fonctions du corps, est produite ici.
Generelt produceres irritation af rygsøjlen, som har en udstrålende virkning på andre kropsfunktioner, her.

L'avantage indéniable des capsules Cardiol- un effet positif sur les autres fonctions du corps.
Den ubestridelige fordel ved kapsler Cardiol- en positiv effekt på andre kropsfunktioner.

ce qui conduit à une perturbation des fonctions du corps.
hvilket fører til sprængning af kropsfunktioner.

gauche du cerveau contrôlent bien les différentes fonctions du corps, comme le mouvement et la vue.
højre side af hjernen kontrollerer forskellige kropsfunktioner, såsom bevægelse og syn.

est également un élément important à d'autres fonctions du corps, y compris celles du cœur et le cerveau.
er også en vigtig komponent til andre kropsfunktioner herunder hjertet og hjernen.