FORMULAIRE DOIT - traduction en Danois

• formularen skal
• formularen bør
• blanketten skal
• form skal
• formular skal

Exemples d'utilisation de Formulaire doit en Français et leurs traductions en Danois

Ce formulaire doit être envoyé, dans un délai de 45 jours après la fin de la campagne de pèche dans la zone de pêche du Cap-Vert, au secrétariat d'État a la pêche du Cap-Vcn, par l'intermédiaire de la délégation de ta Commission des Communautés européennes au Cap-Vert.
Formularen skal senest 45 dage efter afslutningen af togtet i Kap Verdes fiskerizone indsendes til Kap Verdes fiskeriministerium via Kommissionens delegation i Kap Verde.

Au bas du formulaire doit être soigneusement mettre une couche de pommes,
I bunden af formularen bør nøje lægge et lag af æbler,

Ce formulaire doit être transmis aux autorités gambiennes compétentes, par l'intermédiaire de la délégation de la Commission en Gambie, dans un délai de 45¡ours à compter de la fin de la campagne de pêche dans la zone de pêche gambienne.
Formularen skal senest 45 dage efter afslutningen af togtet i Gambias fiskerizone indsendes til Gambias kompetente myndigheder via Kommissionens delegation ι Gambia.

Correctement exécuté le formulaire doit inclure, en plus des photos,
En korrekt udført form skal indeholde, ud over billeder

Le formulaire doit indiquer la date du test
Formularen skal indeholde en oversigt over testdatoens dato

Ce formulaire doit être envoyé dans un délai de quarantecinq jours après la fin de la campagne de pèche passée dans la zone de pèche de la Guinée, au secrétariat d'État a la pèche, par l'intermédiaire de la délégation de la Commission des Communautés européennes en Guinée.
Denne formular skal inden for en frist pi 45 dage efter udløbet af fangstsæsonen i Guineas fiskerizone indsendes ül fiskeriministeriet via Kommissionens delegation i Guinea.

propriété Sur clic ou Sur double clic(selon que le formulaire doit s'ouvrir suite à un clic
VedDobbeltklik under fanen Hændelse på egenskabsarket( afhængigt af, om formularen skal åbnes ved at enkeltklikke

En outre, les autorisations doivent également être activées sur l'enregistrement formulaire d'entité et ce formulaire doit faire apparaitre une page dotée d'une sous-grille pour l'entité à activer avec les autorisations enfant, c'est-à-dire dans ce cas, tâches.
Desuden skal tilladelser også være aktiveret i objektformularposten, og denne formular skal vise en side med et undergitter for det objekt, du vil aktivere med underordnede tilladelser, i dette tilfælde Opgaver.

l'élément suivant est activé, donc le formulaire doit savoir quel est l'ordre de tabulation.
tasten Tabulator trykkes, skal næste kontrol fokuseres, så formularen skal kende til tabulatorrækkefølgen.

Pour chaque site Natura 2000 proposé, le formulaire doit comporter une carte du site,
For hver foreslået Natura 2000-lokalitet skal formularen omfatte et kort over lokaliteten,

le formulaire stocke les données d'une source de données externes, le formulaire doit être connecté au réseau afin d'obtenir les données nécessaires.
formularen kan lagre data fra en ekstern datakilde, skal formularen være forbundet med netværket for at kunne hente de nødvendige data.

Le nom est l'identifiant de la zone de saisie de texte dans le formulaire(chaque champ de saisie dans un formulaire doit avoir un identifiant unique),
Navnet er identifikation for det felt til indtastning af tekst i form( hver input felt på en formular, skal have en entydig identifikator),

vous pouvez indiquer quels champs dans le formulaire doit envoyer leurs données au service Web.
baseret på disse oplysninger kan du specificere, hvilke felter i formularen, der skal indsende deres data til webtjenesten.

une logique personnalisée dans le portail Dynamics 365, et ce formulaire doit faire apparaitre une page dotée d'une sous-grille pour l'entité à activer avec les autorisations enfant, c'est-à-dire dans ce cas, Tâches.
brugerdefineret logik i Dynamics 365-portalen, og denne formular skal vise en side med et undergitter for det objekt, du vil aktivere med underordnede tilladelser, i dette tilfælde opgaver.

Le formulaire doit inclure des informations, notamment sur le
Skemaet bør indeholde oplysninger navnlig om produktet(

Ce formulaire doit comporter: a l'intitulé« Liste de chargement»;
Formularen skal indeholde: a overskriften» Ladeliste«; b en rubrik på 70 mm χ 55 mm,

il convient à cet effet d'établir le modèle auquel ledit formulaire doit correspondre;
der bør således udarbejdes en model, som nævnte formular skal svare til;

Le formulaire doit être rempli.
Almindelige bemærkninger Formularen skal.

Le formulaire doit ensuite être transmis au CFE.
Formularen skal herefter sendes direkte til FPS.

Est-ce uniquement une lettre ou un formulaire doit être compléter?
Skal det være i et brev, eller skal der udarbejdes et formular?