Exemples d'utilisation de Frapper en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'aurais du frapper.
Sauter avec une montagne dans le bassin, frapper son corps différents obstacles;
On t'a jamais dit de frapper, Bullet?
Un ange est venu frapper à ma porte.
En engel har banket på min dør.Il ne prit pas la peine de frapper, il entra simplement.
Han bankede ikke på, han brasede bare ind.T'aurais pu appeler… ou frapper avant d'entrer?
Tror du ikke du skulle have ringet eller banket på først,?Il faut frapper de la gauche, et de l'intérieur.
Le dé doit frapper l'arrière mur de la table.
Terningerne skal rammes bagvæggen i tabellen.Les crises cardiaques des femmes peut frapper sans Douleur thoracique.
Kvindernes hjerteinfarkt kan rammes uden brystsmerter.Il a pu me frapper à la tête et me faire sortir par-derrière.
Ils ont dû te frapper trop fort sur la tête, cette fois.
De må have slået dig hårdt i hovedet denne gang.Et vous avez était frapper par une grande clé de plombier.
Og du blev slået med en meget stor skruenøgle.Faites frapper une Médaille sur ce modèle.
Få en medaljon slået af dette billede.Frapper avec un objet.
Slået med en genstand.D'après l'angle d'impact, le tueur a du frapper comme ça.
På baggrund af vinkel må morderen have slået sådan.Comment un kangourou a pu te frapper?
Hvordan blev du slået af en kænguru?Et… je n'aurais pas dû te frapper.
Og jeg skulle ikke have slået dig.Je ne comprends pas, quelqu'un a dû me frapper.
Jeg kan ikke gennemskue det. Nogen må have slået mig.Je n'aurais pas dû te frapper.
Jeg burde ikke have slået dig.Tu n'aurais pas dû la frapper!
Du skulle ikke have slået hende!
