FUITE - traduction en Danois

• lækage
• flugt
• læk
• udslip
• utæthed
• udsivning
• utæt
• leakage
• lækket
• flygtede
• afløbet
• drain

Exemples d'utilisation de Fuite en Français et leurs traductions en Danois

J'ai trouvé la fuite dans le tuyau du radiateur.
Jeg fandt utætheden i kølerslangen.

La fuite vient de l'intérieur.
Lækken blev nødt til at komme indefra.

Fuite et retour d'Égypte.
Flygter til og vender tilbage fra Egypten.

La fuite vient de Cooper's Hawk?
Er lækken hos Cooper's?

Fuite ou dribble urine.
Utætte eller drible urin.

Occupe-toi de la fuite, Stamatis!".
Ordn det utætte tag, Stamatis.".

Trouver la fuite"PAG-PIP" et la supprimer.
Find lækken og slå ham ihjel.

La fuite avait été transmise par e-mail.
Lækken skete via mail.

Fais réparer la fuite sous mon évier.
Jeg vil have ordnet lækken under min vask.

J'ai réparé la fuite et jeté le vieux tapis.
Jeg fiksede utætheden på dit værelse og smed mug-tæppet ud.

Arrêter la fuite si cela ne présente aucun risque.
Stop utætheden, hvis det kan gøres uden risiko.

Fuite interne: vous avez besoin pour le système des eaux pluviales?
Intern afløb: du har brug for regnvand system?

Vide Fuite Détection Équipement.
Vakuum Lække Opdagelse Udstyr.

Fuite dans toutes les directions.
Flygte i alle retninger.

Quand la fuite vers la vallée symbolique a-t-elle commencé?
( a) Hvornår begyndte flugten til den symbolske dal?

La fuite, c'est quoi la fuite?
Flygte: Hvad er det at flygte?

Fuite de fumée à cent pour cent;
Hundrede procent lække flue;

Je ne vois ni fuite de gaz, ni inondation.
Jeg ser ingen utætte gasrør, eller en oversvømning.

Comment détecter la fuite à temps?
Og hvordan opdager vi udslippet i tide?

Tout dépend si la fuite est ici ou là.
Det afhænger af… Om lækken befinder sig her eller her.