Exemples d'utilisation de Grands projets d'infrastructure en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
avaient également entraîné le financement de grands projets d'infrastructure d'une valeur de plus de 2,5 milliards d'euros.
til 71 mio. EUR, også har udløst finansieringen af store infrastrukturprojekter, som beløber sig til mere end 2,5 mia. EUR.l'exécution des crédits de paiement de ce programme a connu un démarrage en douceur dans la mesure où le PERE se compose en majorité de grands projets d'infrastructure.
niveau af forpligtelser i 2009 og 2010 startede gennemførelsen af betalingerne til dette program langsomt, idet EERP's projekter, hovedsagelig består af store infrastrukturprojekter.Comme les années précédentes, le Comité a donné son avis sur les grands projets d'infrastructure(de plus de 10 MUCE)
Som Une mise en œuvre accélérée de grands projets d'infrastructure d'intérêt européen serait actuellement particulièrement apte à donner un dynamisme accru à la de mande tout en renforçant le potentiel de production de la Communauté.
En fremskyndet gennemførelse af større infrastukturprojekter af europæisk interesse vil for øjeblikket være et særligt egnet middel til at sætte mere skub i efterspørgslen og samtidig styrke Fællesskabets produktionskapacitet.det ville medføre, at nogle af de store infrastrukturprojekter, som der klart er behov for, og som folk ønsker, kan iværksættes.la mise en oeuvre de grands projets d'infrastructure informatique(outils d'aide à la relation commerciale,
gennemførelsen af store infrastrukturprojekter( det kommercielle forhold med værktøjer,Si la note succincte de présentation relative à un ou plusieurs grands projets d'infrastructure ne lui est pas transmise dans ce délai,
Hvis konceptnoten vedrørende et eller flere store infrastrukturprojekter ikke fremsendes til Kommissionen inden for den fastsatte frist, kan Kommissionen anmode om,la recherche et l'innovation, les grands projets d'infrastructure(en particulier dans le domaine de l'énergie et des transports).
forskning og innovation, større infrastrukturprojekter( navnlig inden for energi- og transportområdet).des meurtres policiers peuvent entraîner des éruptions politiques massives et inattendues, des grands projets d'infrastructure donnent parfois naissance à des communes libres
kan politiske reformer og politivold lede til massive og uventede politiske udbrud, store infrastrukturelle projekter afføder til tider frie kommunerLa Banque est ainsi présente sur les grands projets d'infrastructure de cette fin de siècle,
EIB deltager således i slutningen af dette århundredes største infrastrukturprojekter, såsom Kanaltunnelen, de franske,Les grands projets d'infrastructures se mettent en place.
Og det er store infrastrukturprojekter, der er i gang.Grands projets d'infrastructures….
Gælder alle store infrastrukturelle projekter….Plusieurs grands projets d'infrastructures contribueront à réduire la pression environnementale sur des couloirs spécifiques.
En række store infrastrukturprojekter vil bidrage til at mindske miljøbelastningen i bestemte korridorer.Et quasiment tout les grands projets d'infrastructures sont concernés….
Gælder alle store infrastrukturelle projekter….Conférence sur le financement de grands projets d'infrastructures.
Konference om finansiering af store infrastrukturprojekter.Conférences et séminaires au Danemark Conférence sur le financement de grands projets d'infrastructures.
Konferencer og seminarer i Danmark Konference om finansiering af store infrastrukturprojekter.Crossrail est le plus grand projet d'infrastructure en Europe.
Crossrail er Europas største anlægsprojekt.Chaque grand projet d'infrastructure crée un ensemble de défis et de demandes spécifiques.
Ethvert større infrastrukturprojekt skaber et helt spektrum af udfordringer og specialkrav.Chaque grand projet d'infrastructure implique de nombreux défis et exigences spécifiques.
Ethvert større infrastrukturprojekt skaber et helt spektrum af udfordringer og specialkrav.Crossrail est le plus grand projet d'infrastructure d'Europe.
Crossrail er Europas største anlægsprojekt.
