Exemples d'utilisation de Grimpent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les coûts grimpent vite!
Og udgifterne løber hurtigt op!Ils grimpent sur un mur, ou sur un arbre.
Monsieur, ça fait trois jours et les chiffres de Maya grimpent toujours.
Pourtant, ils grimpent hors de.
Alligevel suser de ud af.Mais ces choses grimpent.
Men de ting stiger til vejrs.Ou on relooke et les ventes grimpent, ou ils bazardent tout.
Enten gør vi det og får salgstallene op, eller også lukker de os.Ils grimpent.
De klatrer op.les petits animaux ne grimpent pas dans le tambour du sèche-linge.
Même en Chine, les arbres ne grimpent pas jusqu'au ciel.
Texturé mur extérieur aide les punaises de lit grimpent facilement dans le piège.
En septembre, les températures grimpent de nouveau.
Les hommes d'Hendricks grimpent la deuxième côte.
Mais il y a des hommes qui littéralement grimpent partout, insistant sur leur participation à la solution du problème,
Men der er mænd, der bogstaveligt talt klatre overalt og insisterer på deres deltagelse i løsningen af problemet,Le marché réagit, les prix grimpent et aujourd'hui, en tant que représentants des agriculteurs au Parlement européen,
Markedet reagerer, prisen stiger, og nu anmoder vi her i Parlamentet som repræsentanter for landbrugerne om,Néanmoins, beaucoup d'imbéciles stupides grimpent dans de l'eau bouillante, comme des poulets dans la cueillette-
Ikke desto mindre stiger mange afstødte tåber i kogende vand,Allez admirer ces oiseaux fascinants qui grimpent le long des falaises avant de plonger dans la mer, à la recherche de nourriture.
Man kan bruge timer på at se disse fascinerende fugle klatre langs klipperne og dykke i havet på jagt efter mad.car les cafards grimpent sur les murs.
Juvenile tyrans qui grimpent dans la bataille avec le berceau- c'est dans leur sang.
Juvenile bøller der klatre i kamp med vugge- det er i deres blod.Dans ce monde où les prix du pétrole grimpent et où les chances de paix s'amenuisent,
I en verden, hvor oliepriserne stiger, og hvor chancerne for fred mindskes,un ou deux grimpent sur un mur et tient le drapeau en silence.
