HAUT - traduction en Danois

• op
• højtstående
• oven
• oppe
• opad
• high
• ovenfor
• opadgående
• ned
• ovenpå
• ovenfra
• højt
• toppen
• øverst
• højden

Exemples d'utilisation de Haut en Français et leurs traductions en Danois

Même pas le haut?
Ikke også deroppe?

Daedalus avertit son fils de ne pas voler trop haut ou trop bas.
Daidalos havde advaret sønnen mod hverken at flyve for højt eller for lavt.

Les jours de marche, vous verrez des lacs haut sur de petits plateaux;
På vandreferier vil du se søer højt oppe på små plateauer;

Mais 9 c'est trop haut.
Alt over 9 er alt for højt.

Il faut monter plus haut, beaucoup plus haut!
Vi skal højere op, meget højere op.

L'ascenseur bloque le haut.
Elevatoren spærrer deroppe.

Principal match Deservedly prendre la première place dans notre haut sortir ensemble catégorie est SeniorMatch.
Senior Match Fortjent tager nummer et sted i vores senior dating kategori er SeniorMatch.

Mais pourquoi ne pas aller plus haut encore?
Men hvorfor ikke gå endnu højere op?

L'environnement arrive en haut de liste.
Men miljøet kommer højere op på prioriteringslisten.

On a tiré trop haut.
Vi skød alt for højt.

c'est haut!
det er højt oppe!

(1) Nous l'avons déjà évoquée plus haut.
Der er allerede henviet hertil foroven.

Ou par crainte de mettre la barre trop haut.
Han er i øvrigt ikke bange for at sætte barren for højt.

Lorsque tapisser de cette manière est préférable de commencer par le haut.
Når tapetsering på denne måde er bedre at starte fra toppen.

Sélectionnez Afficher dans le haut de l'écran.
Tryk på viser foroven på skærmen.

Il y a peut-être quelqu'un la haut.
Måske er der nogen deroppe.

Ils viennent d'en haut.
De kom oppefra.- Vi lægger dem tilbage.

Que fais-tu la haut?
Hvad laver du deroppe?

En attendant, attends-nous en haut.
Imens venter du på os deroppe.

La Chine ne laissera personne handicapé derrière elle: haut responsable.
Kina efterlader ingen med handicap: Senior embedsmand.