OPAD - traduction en Français

• vers le haut
• hausse
• monter
• vers le bas
• montant
• monte

Exemples d'utilisation de Opad en Danois et leurs traductions en Français

veninderne fortsætter opad.
les amies continuent à monter.

Babyen ved allerede, om den er forsiden opad eller nedad.
Le bébé sait déjà s'il est face visible ou non.

kan vi dyrke opad.
On va pouvoir cultiver à la verticale.

Det deraf følgende tal afrundes opad til nærmeste hele enhed.
Le montant en résultant est arrondi à la plus proche unité entière.

Vi skal opad!
On devrait remonter!

Stil Luka med forsiden opad.
Pose Luka face visible.

Du har muligvis valgt at vælge et loft, der har hornene opad.
Vous avez peut-être décidé de choisir un plafond avec des cornes orientées vers le haut.

Herefter får du to kort med tre fællesskabskort, der ligger opad.
Après cela, vous recevez deux cartes avec trois cartes communes face cachée.

Stræk din hals så langt opad som du kan.
Essayez de serrer la gorge aussi loin que vous le pouvez.

Løftesystem: Den nederste form kan flyttes opad af et pneumatisk system.
Système de levage: le moule inférieur peut être déplacé verticalement par un système pneumatique.

I et lodret bygningsanlæg må røret under boksen gå opad.
Vertical, donc 70% de chances que la conduite soit ascendante.

Er det derfor, jeg tisser opad?
C'est pour ça que je fais pipi en vertical?

Vi har bevæget os opad.
On a fait du chemin.

vil blive fjernet og en ny hånd med billedsiden opad.
une nouvelle main a distribué le visage en haut.

Start ved brystbenet hold bladet opad.
Commence par le sternum. Garde la lame orientée vers le haut.

højre, opad eller nedad.
à droite, au-dessus ou en dessous.

Her skulle grænsen har været tilpasset opad.
C'est là que l'on a ajusté la frontière face.

Forestil dig, at en i himmelen hiver dig opad ved håret.
Imaginez que quelqu'un tire amicalement vos cheveux vers le ciel….

Du kan også bruge musehjulet til at rulle opad og nedad.
Vous pouvez aussi utiliser la molette de la souris pour monter et descendre.

Bliv ved med at kigge opad.
Continuez à regarder le ciel.