FACE - traduction en Danois

• ansigt
• over
• face
• foran
• tværs
• side
• åsyn
• beskæftige sig
• håndtere
• klare
• møde
• front
• reaktion
• øjnene
• står
• forsiden
• vender
• lyset
• konfronteret

Exemples d'utilisation de Face en Français et leurs traductions en Danois

L'Éternel dit: Tu ne pourras pas voir ma face, car l'homme ne peut me voir et vivre.
Og han sagde:" Du kan ikke skue mit Åsyn, thi intet Menneske kan se mig og leve.".

Dans les étudiants face à des examens créatives
Inden eleverne beskæftige sig med kreative undersøgelser

Il est un fait que, face à la croissance spectaculaire des matériels disponibles pour les navigateurs de plaisance, il… Continuer la lecture →.
Det er en kendsgerning, at, håndtere den dramatiske vækst i materiale til rådighed for sejlere, den… Fortsæt læsning →.

plus tard, face à la très Penguin.
og senere beskæftige sig med meget Penguin.

le propriétaire est pas tout à fait face à l'animal, vous devez demander l'assistance d'un formateur expérimenté.
ejeren ikke er helt klare dyret, skal du søge hjælp fra en erfaren træner.

Il est un fait que, face à la croissance spectaculaire des matériels disponibles pour les navigateurs de plaisance,
Det er en kendsgerning, at, håndtere den dramatiske vækst i materiale til rådighed for sejlere,

organiser les soins pour les personnes vieillissantes, ainsi que face aux catastrophes naturelles, les pandémies, et la guerre.
organisere pleje for ældre individer, samt beskæftige sig med naturkatastrofer, pandemier og krig.

l'héroïne face à tous les défis, vous pouvez donc jouer à des jeux étoile Darlings,
heltinden klare enhver udfordring, så du kan spille spil Stjerne Darlings,

Vous devez puis face à diverses situations dans lesquelles vous suivrez les indications d'un mystérieux personnage de téléphone,
Du skal derefter håndtere de forskellige situationer, hvor du vil Følg skiltene til telefon et mystisk tegn,

être un gentleman qui doit faire face aux orcs et autres êtres pervers pour défendre son royaume.
vær en gentleman, der skal møde orker og andre onde væsener for at forsvare sit rige.

des gens face à ce matériau à leurs propres risques.
mennesker beskæftige sig med dette materiale på deres egen risiko.

Sur le rôle de l'étanchéité parfaite face film de polyéthylène(300 microns),
På den rolle, imprægnering perfekt klare polyethylen film( 300 mikron),

Comment nos gouvernements doivent-ils assumer leurs responsabilités grandissantes dans cette nouvelle architecture européenne et face au développement de la politique étrangère et de sécurité commune?
Hvordan skal vores regeringer håndtere deres udvidede ansvarsområder med den nye europæiske struktur og udviklingen af en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik?

juste vu la récolte des champs de blé qui sont en face.
bare under vores besøg oplevede vi høsten af felterne hvede, der er i front.

puis face à la no 1 mondiale Caroline Wozniacki.
og derefter møde verden No 1 Caroline Wozniacki.

tout d'abord aider notre magnifique petite diva ici face à ses cheveux.
fremmest hjælpe vores fantastiske lille diva her beskæftige sig med hendes hår.

Le dispositif le plus simple est un mécanisme manuel face parfaitement avec la tâche de fabrication du bien à planter des arbres
Den enkleste enhed er en manuel mekanisme, der perfekt klare den opgave at fremstille brønden til plante træer

indubitablement positives prises face à cette situation.
skridt, som den tager som reaktion på denne situation.

AGCC sont conscients des nouveaux investisseurs face et sont actuellement filtrage des fonds de l'investisseur.
AGCC er opmærksomme på de nye investorer håndtere og er i øjeblikket behandlingen af de midler fra investoren.

Vous voyez, je ne parle pas de la corvée bruyante à laquelle nous devons tous faire face de temps en temps, ce qui fait peur aux chats.
Du ser, jeg snakker ikke om den støjende opgave, vi alle må møde fra tid til anden, som skræmmer kattene.