REAKTION - traduction en Français

• réaction
• réponse
• réagir
• face
• réactions
• réponses
• réagi
• réagit

Exemples d'utilisation de Reaktion en Danois et leurs traductions en Français

Dette syndrom indeholder symptomer, der ligner kroppens reaktion på forgiftning.
Ce syndrome inclut des symptômes similaires à la réaction du corps à une intoxication.

Hvis der ikke er reaktion, prøver man at tilkalde hjælp.
Si personne ne répond, essayez d'appeler à l'aide.

En reaktion på” Projekt”.
Une réflexion sur« Project».

Hvad var din reaktion på Brexit?
Quel est votre reaction au brexit?

Reaktion på din anmodning om oplysninger,
Répondre à votre demande d'informations,

En reaktion på” Avast Cleanup aktiveringskod 2018”.
Une réflexion sur"Nettoyage du code d'activation avast 2018”.

En reaktion på” Halloween”.
Une réflexion sur“Halloween”.

Og vor præsidents reaktion?
La riposte de notre président?

Mine kollegers reaktion har rystet mig, eller rettere deres mangel på reaktion..
J'ai été très surpris par leur réaction, ou plutôt leur manque de réaction..

Den irriterende virkning skyldes hjernens reaktion på de modtagne farlige oplysninger.
L'effet irritant est causé par la réaction du cerveau aux informations de danger reçues.

Kroppens reaktion på behandlingen.
La réactivité du corps au traitement.

Eventuelle aktioner, der iværksættes som reaktion på levering af SST-tjenester.
D'une action entreprise à la suite de la fourniture de services SST.

Første reaktion: så nogen mig?
Premier réflexe: est-ce qu'on m'a vue?

Den såkaldte skarpe og hurtigt progressive allergiske reaktion i kroppen.
Causée par une réaction allergique rapide, immédiate et généralisée à tout le corps.

I forhold til Leonardos reaktion har jeg ikke nogen kommentar.
Sur la réaction de Leonardo, je n'ai pas de commentaires à faire.

Hvis der er en reaktion, er begge forandret.
S'il y a reaction, les deux sont transformees.

Få hurtig reaktion på dine spørgsmål eller problemer!
Obtenez rapidement les réponses à vos questions ou à vos problèmes!

En reaktion på” Hello world”.
Une réflexion sur“Hello World”.

En reaktion er nødvendig.
Une riposte est nécessaire.

Min første reaktion: Det er da snyd!
Première reaction de ma part: C'est louche!