Exemples d'utilisation de Ier en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Au Ier siècle, les chrétiens d'Antioche de Syrie ont connu une situation qui a éprouvé non seulement leur humilité
I det første århundrede stod de kristne i Antiochia i Syrien i en situation der ikke blot satte deres ydmyghed på prøve,Si vous restez à terre, ne manquez pas les mines d'émeraude et le temple de Seti Ier à Khanais.
Pourquoi pouvons-nous conclure que, depuis le Ier siècle, il y a toujours eu des chrétiens oints sur terre?
Hvorfor kan vi konkludere at der fra det første århundrede og frem til i dag altid har været salvede kristne på jorden?trois écrivains du Ier siècle.
Plinius den Ældre fra det første århundrede.Intronisation du roi Juan Carlos Ier d'Espagne; la Commission se fait représenter par M. Gundelach,
Kong Juan Carlos den Førstes tronbestigelse i Spanien; Kommissionen repræsenteres af hr. Gundelach,En Russie, il a été connu depuis l'époque de Pierre Ier Malgré un tel grand âge,
Pourquoi les Juifs du Ier siècle étaient-ils« dans l'attente» du Messie?
Hvorfor var jøderne på Jesu tid„ i forventning“ om Messias?Le conseil d'administration de louis ier le grand(probablement le plus éminent dirigeant dans l'histoire de la hongrie à partir de la dynastie d'anjou).
Han 1342-1382- regeringstid af louis jeg den store( sandsynligvis den mest fremragende hersker i historien af ungarn i anjou-dynastiet).Manuel Ier mourra de la peste le 13 décembre 1521 à l'âge de 52 ans.
Paul Ier lui donna le commandement d'une armée de 40 000 hommes, afin qu'il combatte les Français en Suisse.
Paul gav Korsakov kommando over en hær på 40.000 mand, som skulle tvinge de franske styrker ud af Schweiz.Précédemment les faveurs de l'empereur paul ier, lorsque, le 12 décembre 1796 a créé фeлbдъerepckий boîtier,
Tidligere tog sig af kejser paul jeg, når 12 dec 1796 etableret kurer korps, der består i første omgang af en officerArrière-petit-fils de Nicolas ier, le prince Dmitri Romanovitch Romans a avoué qu'il n'avait pas connaissance au sujet du scandale autour du film d'Alexeï Enseignants«Mathilde».
Oldebarn af Nicholas jeg, Prins Dimitri Romanov har indrømmet, at han ikke vidste noget om skandalen omkring filmen af Alexei Uchitel" Matilda".Si le duc Frédéric-François Ier a contribué à la renommée du lieu, le nom de
Il est utilisé au chapitre Ier, alors qu'au chapitre II, le"Seigneur Dieu" ou Jéhovah entre en scène.
Det bruges i 1. kapitel, men le prince Vladimir Ier le Grand monte sur le trône de Kiev,
La Tour datant du XVe siècle dans un manuscrit de poèmes de Charles Ier d'Orléans(1391-1465) commémorant son emprisonnement dans ce lieu(British Library).
Towern i 1400-tallet i et manuskript med digte af Charles, hertug af Orléans( 1391-1465) til minde om hans fangenskab der( British Library).A été créé par alexandre ier, en avril 1809, en relation avec les succès militaires de l'armée russe dans la guerre russo-suédoise de la guerre.
Blev oprettet af alexander jeg i april 1809 i forbindelse med den militære succeser i den russiske hær under den russisk-svenske krig.Le royaume fut fondé lorsque le Royaume gréco-bactrien de Démétrios Ier envahit le nord géographique de l'Inde en -180.
Det indo-græske kongerige blev grundlagt, da den greco-bactrianske konge Demetrios invaderede regionen i 180 f. Kr….il comptait parmi ses clients l'Empereur Habsbourg, François-Joseph Ier.
kunne tælle Habsburg-kejseren Franz Joseph I. blandt sine kunder.Elle fut baptisée Alexandrina d'après l'un de ses parrains, l'empereur Alexandre Ier de Russie et Victoria d'après sa mère.
Hun blev døbt Alexandrina efter en af hendes gudfædre Tsar Alexander I. af Rusland og Victoria efter sin moder.
