IER - traduction en Espagnol

• i
• ier
• iero

Exemples d'utilisation de Ier en Français et leurs traductions en Espagnol

Napoléon Ier sur le trône ou Sa majesté l'empereur des Français sur son trône par Ingres.
Napoleón Iero, en el trono o Su majestad el emperador de los franceses en el trono por Ingres.

Napoléon Ier sur le trône ou Sa majesté l'empereur des Français sur son trône par Ingres- Musée de l'Armée.
Napoleón Iero, en el trono o Su majestad el emperador de los franceses en el trono por Ingres- Musée de l'Armée.

Collier de Grand maître de l'ordre de la Légion d'honneur ayant appartenu à Napoléon Ier- Musée de l'Armée.
Collar de Gran maestro de la legión de honor que perteneció a Napoleón Iero- Musée de l'Armée.

Message du Saint-Père au Ier Congrès latino-américain de la Pastorale familiale qui se déroule du 4 au 9 août à Panama City.
Mensaje del Santo Padre al I Congreso Latinoamericano de Pastoral familiar, que se celebra del 4 al 9 de agosto de 2014 en la Ciudad de Panamá.

Les festivals En 1958, à Bucarest, le Ier Festival international du Théâtre de Marionnettes fit date;
Los festivales En 1958, el primer Festival Internacional de Teatro de Títeres hizo época en Bucarest,

Ce monument, représentatif de l'architecture de l'empereur byzantin Justinien Ier(r. 1527-1565),
Este monumento, representativo de la arquitectura del emperador bizantino Justiniano Iº(r. 1527-1565),

Aux participants au Ier Congrès national des agents
A los participantes en el I Congreso Nacional de los Agentes

Prêtres ouvriersIl y a cinquante ans, le Ier mars 1954,
Curas obreros Hace cincuenta años, el 1 de marzo de 1954,

C'est en 789, qu'Idriss Ier, fondateur de la première dynastie impériale du pays,
En 789, Idriss Iro, fundador de la primera dinastía imperial del país, establece una pequeña

Décisions de la 113e session du Conseil exécutif Ier, 5 et 6 juin 2008, Paris France.
Decisiones de la 113a reunión del Consejo Ejecutivo 1, 5 y 6 de junio de 2008- París Francia.

A l'occasion du Ier centenaire de l'institut des filles de Marie auxiliatrice 15 juillet 1972.
En el I centenario del Instituto de las Hijas de María Auxiliadora 15 de julio de 1972.

L'urbanisation progresse considérablement: à la fin du Ier Plan, les villes sont passées de 18% à 32% de la population.
La urbanización progresó considerablemente: al final del Primer Plan, la población urbana pasó del 18% al 32.

Après que le prince Louis-Frédéric Ier de Schwarzbourg-Rudolstadt ait rejoint le traité en 1710,
Después de que el príncipe Luis Federico I de Schwarzburgo-Rudolstadt se uniera al tratado en 1710,

Au regard de cette situation, Robert Ier d'Écosse saisit l'opportunité de reprendre ce qui a été perdu.
En esta situación, el rey escocés Robert Bruce pronto aprovechó la oportunidad de reconquistar lo que había perdido.

Paul Ier, connu pour son aversion des palais de sa mère,
Emperador Pablo, conocido por su aversión de los palacios de su madre,

Er style(du IVe au début du Ier siècle av. J.-C.): imitation avec de simples revêtements de stuc
Er estilo(siglos IV-comienzos del I a. C.): imitación con simples recubrimientos de estuco policromado de las grandes losas

Le duc de Parme François Ier, héritier des Jardins Farnèse,
El duque de Parma Francisco Farnesio, heredero de los jardines Farnesio,

Ier concile de Constantinople contre la négation de la divinité du Saint-Esprit et contre les Ariens.
Primer concilio de Constantinopla contra la negación de la divinidad del Espíritu Santo y contra los Arrianos.

Garcia Ier, qui s'est alors rendu maître de l'Aragon
García Galíndez, quien se había convertido en el gobernador de Aragón,

Ier championnat du monde féminin Le Championnat du monde de basket-ball féminin 1953 s'est déroulé au Chili du 7 au 22 mars 1953.
El I Campeonato mundial de baloncesto femenino fue organizado por la Federación Internacional de Baloncesto, se llevó a cabo en Chile entre el 7 y el 22 de marzo de 1953.