Exemples d'utilisation de Il doit payer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et mon pote, il doit payer ses affaires et celles de son petit frère.
Og min ven, han skal betale for sig selv og også for sin lillebror.Il doit payer à des prix surélevés
Han må betale højere priserRegarde, Je suis heureux Galavan a été arrêté, mais il doit payer pour tout ce qu'il a fait.
Hør, jeg er glad for, Galavan er anholdt, men han skal betale for alt, Il doit payer des impôts et est appelé pour les travaux publics,
Han må betale skat og bliver anvendt til offentlige arbejder,Dès réception d'un agent des douanes, une autre blessure, il doit payer une somme forfaitaire d'un montant de cinq salaire mensuel.
Ved modtagelse af en toldembedsmand, en anden skade, han skal betales et engangsbeløb i mængden af fem månedsløn.Si un joueur refuse un redouble, il doit payer la somme pariée en jeu avant le redouble.
Hvis en spiller afviser en redobling, skal han betale det væddemåder blev spillet om før redoblingen.Si un utilisateur souhaite modifier quelque chose dans l'une des applications d'Ethereum, il doit payer des frais de transaction afin que le réseau puisse traiter le changement.
Hvis en bruger ønsker at ændre noget i en af applikationerne inden for Ethereum, skal han betale et transaktionsgebyr, så netværket kan behandle ændringen.Si, le client sort du parking à une date/heure postérieure à celle de fin de la période de stationnement, il doit payer pour la durée dépassant la période de stationnement.
Hvis brugeren kører ud af parkeringsanlægget på et senere tidspunkt end parkeringsperiodens sluttidspunkt, skal han betale for den tid, parkeringsperioden overskrides.Je veux dire, il doit payer ces enfants Pour s'amuser avec l'eau
Kyle betaler nok børnene for det med vandet,Si un client sait qu'il doit payer des frais fixes,
Si le client sait qu'il doit payer un montant fixe,
Hvis en kunde ved, at de skal betale et sæt gebyr,Le fichier texte contient des instructions indiquant à l'utilisateur qu'il doit payer de l'argent si ils veulent avoir leurs données.
Tekstfilen indeholder oplysninger, der fortæller brugere, at de skal betale penge, hvis Une personne ne sait pas combien il doit être reconnaissant jusqu'à ce qu'il doit payer des impôts sur elle.
En person ved ikke, hvor meget Lorsque l'installation du pare-feu Windows vous demandera la permission d'envoyer toute demande, bien sûr, il doit payer.
Ved afslutningen af installationen af Windows firewall vil bede om tilladelse til at sende alle programmer selvfølgelig skal give det.celui qui veut retirer Verratti, il doit payer un droit de transfert de 80 millions d'euros à Paris Saint-Germain.
hvis hvem vil tage Verratti væk, skal de betale et overførselsgebyr på 80 millioner euro til Paris Saint-Germain.Il doit payer 252 000
Han skal betale 252.000 for at vinde en pot på 934.000,Il doit payer les frais afférents au transport depuis la gare expéditrice jusqu'à celle où a lieu la livraison
Han skal betale omkostningerne for godsets befordring til den station, hvor udlevering Dans ce cas, il doit payer les frais afférents au transport depuis la gare expéditrice jusqu'à celle où a lieu la livraison
I dette tilfælde skal han betale befordringsomkostningerne fra indleveringsstationen til den station, hvor udleveringen finder sted, og tilbagebetale den eventueltIl doit payer pour afficher le package de base de canaux jusqu'à la fin du mois en cours,
Dog skal han betale en grundlæggende pakke af kanaler, inden udgangen af den måned,, og derefter at gøreIl doit payer« au titulaire une rémunération équitable, qui doit être
