IL EST PLUS QU' - traduction en Danois

• det er mere end

Exemples d'utilisation de Il est plus qu' en Français et leurs traductions en Danois

intellectuel des femmes enceintes- encore aujourd'hui, il est plus qu'étrange décision.
intellektuelle niveau af gravide kvinder- stadig i dag er det mere end mærkeligt beslutning.

Je témoigne qu'il enseigne la vérité mais qu'il est plus qu'un instructeur.
Jeg vidner, at han er sandhedens lærer- men han er mere end blot en lærer.

Harry montre qu'il est plus qu'un simple sorcier: un héros!
Harry beviser, at han er mere end bare en troldmand- han er en helt!

Harry Potter démontre qu'il est plus qu'un sorcier, il est un héros!
Harry Potter viser, at han er mere end blot en troldmand, han er en helt!

Il est plus qu'évident que, sans une application avisée
Det er mere end indlysende, at det uden en fornuftig,

Par conséquent, il est plus qu'important pour tout Ransomware victime à rester calme
Derfor, det er mere end vigtigt for enhver Ransomware offer for at holde sig i ro,

nous constatons qu'il est plus qu'indispensable d'avoir une législation-cadre en la matière.
ser vi, at det er mere end nødvendigt at have en rammelovgivning på området.

Si cela arrivait à vous, alors il est plus qu'évident que la barre d'outils dans votre PC avec le freeware
Hvis det skete for dig, så er det mere end indlysende, at værktøjslinjen indtastet din PC sammen med freeware

Bien que le CIS ait peu de puissances supranationales, il est plus qu'une organisation purement symbolique
Selvom SNG har få overnationale beføjelser, er det mere end en rent symbolsk organisation

Heureusement, il est plus qu'évident que ce système d'exploitation est très résistant
Heldigvis er det mere end tydeligt, at dette operativsystem er meget resistent

vous utilisez un routeur sans fil vraiment ancien, il est plus qu'un ancien pilote pour votre carte sans fil qui est le coupable.
du bruger en rigtig gammel trådløs router, er det mere end sandsynligt en gammel driver til dit trådløse kort, der er synderen.

Madame Berkley, membre du Congrès, a salué les initiatives de l'Église de Scientologie dans le domaine des droits de l'homme:« Il est plus qu'encourageant de trouver vos membres sur le terrain,
Kongresmedlem Berkley fremhævede kirkens initiativer omkring menneskerettigheder:” Det er mere end opmuntrende at se jeres medlemmer effektivt omgås Las Vegas' familier,

La députée Berkley a salué les initiatives de l'Église pour les droits de l'Homme:« Il est plus qu'encourageant de voir les membres de votre mouvement agir efficacement dans les familles,
Kongresmedlem Berkley fremhævede kirkens initiativer omkring menneskerettigheder:” Det er mere end opmuntrende at se jeres medlemmer effektivt omgås Las Vegas' familier, skolebørn, ungdomsorganisationer

officier de police aux états de services prestigieux, qu'il est plus qu'un geek, loin de mériter Angela(Tika Sumpter), la soeur de ce dernier.
forsøgt at vise kriminalbetjent James( Ice Cube), at han er mere end bare en computerspils junkie, der ikke er James' søster værdig.

Il est plus qu'un ami pour nous et il ne mérite pas qu'on l'abandonne,
Gud er mere end en ven for os og har ikke fortjent at blive holdt udenfor,

Il est plus qu'un repas, c'était une expérience.
Det er mere end et måltid, er det en hel oplevelse.

Il est plus qu'une application de rencontres.
Det er mere end en dating ansøgning.

Il est plus qu'un repas, c'était une expérience.
Det er mere end bare mad, er det en oplevelse.

Il est plus qu'une idéologie.
Det er mere end ideologi.

Pourtant, il est plus qu'utile.
Alligevel er det mere end bare nyttigt.