IMPOSSIBLE QUE - traduction en Danois

umuligt at
muligt at
possible qu'
utænkeligt at
udelukket at
usandsynligt at
ikke at
pas que
non que
ne
n'est pas que
ignorais que
at de kan
qu'ils pourraient
que vous

Exemples d'utilisation de Impossible que en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cette victoire semblait telleme nt impossible que les polythéistes arabes avaient osé se moquer de ces versets.
Denne sejr virkede så umulig, at arabiske polyteister var gået så langt som at gøre grin med versene.
Est-ce vraiment impossible que Goliath ait mesuré une vingtaine de centimètres de plus?
Er det så helt umuligt at Goliat har været næsten 20 centimeter højere?
C'est pourquoi, il est scientifiquement impossible que 12 tonnes d'acier
Derfor er det fysisk umuligt at 12 tons stål
Il est scientifiquement impossible que 12 tonnes d'acier
Derfor er det fysisk umuligt at 12 tins stål
Un philosophe nous a même écrit qu'il était impossible que les singes aient un sens d'équité parce que l'équité a été inventée pendant la Révolution Française.
Og en filosof skrev endda til os at det var umuligt at aber skulle have en retfærdighedssans fordi retfærdighed blev opfundet under den Franske Revolution.
Il paraissait impossible que deux personnes séparées par tant de mensonges puissent arriver à respirer le même air.
Tanken forekom umulig, at to mennesker med så meget bedrag mellem sig, kunne finde ud af så meget som at indånde samme luft.
Il est impossible que le sol soit constamment humide,
Det er umuligt at jorden er konstant våd,
Il ya un cas où il n'est pas vraiment impossible que la foudre du site d'impact
Der er en sag, hvor det ikke er virkelig umuligt at lyn fra virkningen stedet
Il est impossible que le liquide soit trop froid
Det er umuligt at væsken var for kold
Il est scientifiquement impossible que 12 tonnes d'acier
Derfor er det fysisk umuligt at 12 tins stål
il est impossible que la balle reste bloquée comme c'était le cas avec les anciennes machines d'arcade.
med vores spil er umuligt at bolden sætter sig fast som med de gamle arcade maskiner.
mais il est impossible que chaque résultat de recherche corresponde à vos goûts et à votre appareil.
men det er umuligt at hvert søgeresultat matcher din smag og enhed.
ce n'est pas impossible que ça arrive.".
det er ikke umuligt at det kan ske.”.
Malgré l'utilisation du mode étendu de protection des données, il n'est pas impossible que Google procède à l'installation d'un cookie DoubleClick à des fins publicitaires.
Men det kan dog til trods for brugen af den udvidede databeskyttelsesmodus ikke udelukkes, at der fra Googles side afsættes en DoubleClick cookie i reklameøjemed.
et il est impossible que le caviar entre en contact avec lui.
og det er umuligt at kaviar kommer i kontakt med det.
il n'est pas impossible que des tiers puissent lire ces données.
kan det ikke udelukkes, at tredjeparter vil kunne læse disse oplysninger.
il n'est pas du tout impossible que cela puisse arriver….
det er ikke umuligt at det kan ske….
Une position de classe et internationaliste est nécessaire. Il n'y a pas longtemps, il semblait impossible que des régimes tels que ceux de Moubarak
For ikke så længe siden syntes det umuligt at regimer som Mubaraks i Egypten
Cette chose est tout aussi impossible que le fait qu'un homme qui redeviendrait enfant.
Det er lige så umuligt, som hvis man forestillede sig, at et voksent menneske skulle blive barn igen.
Toujours, aussi impossible que cela puisse paraître,
Altid, umuligt som det kan synes,
Résultats: 198, Temps: 0.0526

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois