INFORMATION DOIT - traduction en Danois

• oplysninger skal
• information skal
• oplysningerne bør
• info skal
• underretning skal
• oplysningerne skal
• oplysning skal

Exemples d'utilisation de Information doit en Français et leurs traductions en Danois

Cette information doit se faire en temps utile
Denne underretning skal ske i så god tid,

Une telle information doit inclure l'intégralité des complications,
Denne information skal inkludere alle former for komplikationer,

Cette information doit être contenue dans les pages du passeport du dispositif de traitement de l'eau.
Disse oplysninger skal være indeholdt i siderne i passet for vandbehandling enhed.

Votre information doit être conservée pour nos intérêts commerciaux légitimes,
Oplysningerne skal opbevares for vores legitime forretningsinteresser, såsom forebyggelse af svig

Cette information doit comprendre les éléments de preuve disponibles,
Denne underretning skal omfatte tilgængelige beviser,

PC de l'endroit et de la même information doit également être accumulé.
sted og tilsvarende oplysninger skal også være akkumuleret.

Celte information doit contenir les éléments définis à l'annexe I de la présente recommandation.
Denne oplysning skal indeholde de elementer, som omtales i bilag I til nærværende henstilling.

Cette information doit être précise,
Oplysningerne skal være aktulle,

Conception du futur système devrait également avoir des informations sur l'emplacement de tous les éléments et des assemblages, et cette information doit être faite dans votre projet.
Fremtidig ordning design skal også have oplysninger om placeringen af alle de elementer og samlinger, og disse oplysninger skal ske i dit projekt.

Pour être utile, cette information doit répondre à certains critères de pertinence,
For at være brugbar, skal information leve op til de fundamentale kvalitetskrav,

Notre information doit être un véritable instrument de connaissance
Vor oplysning bør være et sandfærdigt redskab til at opnå viden om

une dmarcation plutt qu'un critre qualitatif que cette information doit possder pour tre utile".
snarere end som en primær kvalitativ egenskab, som oplysningen skal opfylde for at kunne være nyttig.".

Cette information doit porter sur la mise en place d'une relation et sur un comportement responsable envers l'autre.
De oplysninger skal handle om indgåelsen af forhold og forsvarlig omgang med hinanden.

Cette information doit autant que possible inclure les spécificités de la mesure envisagée, y compris la
Sådanne meddelelser skal i videst muligt omfang omfatte specifikke detaljer om den påtænkte foranstaltning,

le mari de la Présidente, mais cette information doit rester secrète.
præsidentents mand, men den information må ikke komme videre.

Parage"Rempart"- c'est bien, mais n'importe quelle information doit être considérée dans le contexte approprié.
Sweep" Hold" er godt, men alle oplysninger, som bør overvejes i den relevante kontekst.

Cette information doit être suffisamment diffusée
Denne information skal være tilstrækkeligt annonceret

Cette information doit être bien visible
Oplysningerne skal være letforståelige

La liberté d'information doit constituer une priorité fondamentale
Fri adgang til oplysninger bør være en prioritet på topmødet,

De l'avis de«irréconciliables», cette information doit activement figurer dans les plus grands médias russes,
I henhold til" Uforsonlige", at disse oplysninger skal være aktivt, der er omfattet i de største russiske medier,