Exemples d'utilisation de Instables en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En fait, si vous travaillez dans des zones instables sur le plan éthique, la CISR peut être un puissant allié.
Faktisk, hvis du arbejder i etisk uafviklede områder, kan IRB være en stærk allieret.70% de notre énergie proviendront d'importations de régions instables.
Les premières mesures instables prises par le bébé marquent le début d'une toute nouvelle phase pour les bébés.
De første få wobbly skridt taget af barnet markerer starten på en helt ny fase for babyer.agressives ou instables.
aggressive eller usikre.La maison de M. Goodson est devenue un vrai institut psychiatrique pour des individus antisociaux, instables et potentiellement dangereux".
Mr. Goodsons bolig huser asociale, labile og farlige individer.".nous constatons qu'une grande partie des emplois créés sont instables et trop mal payés.
beskæftigelsen kan vi konstatere, at mange af de nye job er usikre, og at folk ikke kan leve af dem.Particulièrement quand il s'agit de l'utiliser dans des pays fragiles, avec des finances instables.
Især når det drejer sig om at gøre brug heraf i skrøbelige lande med ubestandige finanser.elles sont des personnes faibles et instables qui ne peuvent en aucun cas détruire notre grande Nation!".
de er svage og usikre personer, der aldrig vil kunne ødelægge vores mægtige nation.dynamiques ainsi que de la décomposition des fluides instables.
dynamisk tryk af indhold samt nedbrydningen af ubestandige fluida.Ses mouvements caractéristiques sont très instables et très expressifs,
Les relations avec d'autres personnes sont difficiles et très instables en raison des symptômes typiques borderline
Forholdet til andre mennesker er svært og meget ustabilt på grund af de typiske borderline symptomeril sera probablement des plus instables et nous devons nous préparer à de nouvelles élections avant la fin de l'année.
vil den sandsynligvis være usandsynlig ustabil og vi skal forberede os på nyvalg inden årets udgang.Les patients âgés qui sont instables et/ ou accidentogènes sont à un risque accru de traumatisme qui peut entraîner des saignements excessifs.
Ældre patienter, som er usikker og/ eller ulykkesfugl, har en øget risiko for traumer, der kan resultere i voldsom blødning.Les fissures différentielles diffèrent des fissures structurelles dans le sens où leur appararition est réversible voir instables.
Differential revner adskiller sig fra strukturelle revner i den forstand, at deres appararition er reversibel se ustabil.même sur des terrains irréguliers ou instables.
selv i ujævnt og ustabilt terræn.Les patients âgés qui sont instables et/ ou sujette aux accidents et qui sont exposés
Ældre patienter, som er usikker og/ eller ulykkesfugl, og som har en øget risiko for traumer,des bagages qui seraient sinon instables ou ne passeraient pas au fond du coffre.
som ellers ville være ustabilt eller rutsje rundt i bagagerummet.elle peut rendre les composants d\'une application instables, voire inutilisables.
bringe appkomponenter ind i en ubrugelig, inkonsekvent eller ustabil tilstand.qui nécessitent des modules complémentaires instables et encombrants.
som ikke er specialiserede, og som kræver ustabilt, besværligt ekstraudstyr.L'acide citrique est un agent complexant, mais il met en mémoire tampon dans une gamme de pH où la plupart des matériaux filtre contenant du fer devient instables en tout cas.
Citronsyre er en kompleksdannende middel, men det buffere i et pH udvalg hvor de fleste jern-holdige filtermaterialer bliver ustabil alligevel.
