INTERACTION COMPLEXE - traduction en Danois

• komplekst samspil
• kompleks interaktion
• komplekse samspil
• kompliceret samspil

Exemples d'utilisation de Interaction complexe en Français et leurs traductions en Danois

puis sur le marché du travail, résulte d'une interaction complexe de stéréotypes sexistes qui commence aux premiers stades de la vie
senere i IKT-jobs er resultatet af et komplekst samspil af kønsstereotyper, der starter tidligt i livet og i skolen

ensuite sur le marché du travail dans ce domaine résulte d'une interaction complexe des stéréotypes sexistes qui apparaissent au tout début de la vie
senere for IKT-jobs bl.a. er et resultat af et komplekst samspil af kønsstereotyper, der starter tidligt i livet

ensuite sur le marché du travail dans ce domaine résulte d'une interaction complexe des stéréotypes sexistes qui apparaissent au tout début de la vie
senere deres lave andel i IKT-job er et resultat af et komplekst samspil af kønsstereotyper, der starter tidligt i livet

Elles résultent d'interactions complexes entre facteurs de différenciation à plusieurs niveaux.
Disse processer sker i et komplekst samspil mellem en række forskellige faktorer på flere niveauer.

Son comportement implique des interactions complexes entre les forces électromagnétiques et mécaniques.
Dens adfærd indebærer komplekse samspil mellem elektromagnetiske og mekaniske kræfter.

Votre vision est le résultat d'interactions complexes.
Dit syn er resultatet af en kompleks interaktion.

causé par des interactions complexes entre facteurs physiques,
der forårsages af et kompliceret samspil mellem fysiske, biologiske,

Le sol est le produit d'interactions complexes entre le climat, la géologie,
Jordbunden er produktet af et kompliceret samspil mellem klima, geologi,

Ceux qui étudient les interactions complexes des causes et des effets dans l'Histoire de l'Univers expliquent
Dem som studere komplexiteten af rummets handling og effekt i universets historie siger,

Il est nécessaire de comprendre les interactions complexes entre le système socio-économique
Det er nødvendigt at forstå de komplekse interaktioner mellem det socioøkonomiske system

Dans ce programme d'hydrologie, vous apprendrez à comprendre les interactions complexes entre les processus hydrologiques
I dette Hydrology-program bliver du uddannet til at forstå de komplekse interaktioner mellem hydrologiske processer

L'inflammation et la réaction du corps au stress via les interactions complexes entre le cerveau et d'autres organes jouent un rôle dans la fibromyalgie.
Betændelse og kroppens reaktion på stress gennem de komplekse interaktioner mellem hjernen og andre organer spiller en rolle i fibromyalgi.

Il est nécessaire de comprendre les interactions complexes entre le système socio-économique
Det er nødvendigt at forstå de komplekse interaktioner mellem det socioøkonomiske system

L'héritabilité des cancers sont généralement influencées par les interactions complexes entre les carcinogènes et du génome de l'hôte.
Heritability af kræftformer påvirkes normalt af komplekse vekselvirkninger mellem kræftfremkaldende og værtens genom.

One Health est une approche interdisciplinaire de l'étude des interactions complexes entre la santé humaine,
En sundhed er en tværfaglig tilgang til undersøgelsen af de komplekse interaktioner mellem menneskers sundhed,

Les étudiants en sciences de l'environnement étudient les interactions complexes qui se produisent dans les systèmes environnementaux
Miljøvidenskabelige studerende studerer de komplekse interaktioner, der forekommer inden for miljøsystemer

L'inflammation et la réponse du corps au stress par des interactions complexes entre le cerveau et d'autres organes jouent un rôle dans la fibromyalgie.
Betændelse og kroppens reaktion på stress gennem de komplekse interaktioner mellem hjernen og andre organer spiller en rolle i fibromyalgi.

Le destin des microbes à l'intérieur dépend d'interactions complexes avec les humains et avec l'environnement construit par les humains.
Mikrobernes skæbne indenfor, afhænger af komplekse sammenspil med mennsker, og med det menneskebyggede miljø.

exigeante pour assurer le fonctionnement de systèmes basés sur des interactions complexes.
stringent tilgang til at sikre driften af systemer baseret på komplekse vekselvirkninger.

Cette découverte constitue une étape importante dans la compréhension des interactions complexes entre les bactéries et la mise au point de nouveaux modèles de traitement pour un large éventail de maladies humaines et de nouvelles technologies vertes.
Opdagelsen er et stort skridt på vejen til at forstå bakteriernes komplekse samspil og udviklingen af nye behandlingsmodeller for en lang række folkesygdomme og nye grønne teknologier.