INTERROMPS - traduction en Danois

• afbryder
• forstyrrer
• stoppe
• afbryd
• afbrød
• afbryde
• forstyr

Exemples d'utilisation de Interromps en Français et leurs traductions en Danois

Je l'interromps par un autre baiser.
Jeg afbrød hende med endnu et kys.

Tu interromps la consécration de ma tante Sophie.
Du afbryder min tante Sophies indvielse.

Comment je peux finir mes devoirs si t'interromps toujours? Qu'y a-t-il?
Hvordan skal jeg læse lektier, hvis du hele tiden forstyrrer?

N'interromps jamais un interrogatoire, McGee.
Afbryd aldrig en afhøring, McGee.

Tu m'interromps à huit, Daryl.
Du afbrød mig ved otte, Daryl.

Non, non, ne les interromps pas.
Nej, nej ikke forstyr dem.

J'espère que j'interromps quelque chose.
Jeg håber, jeg afbryde noget.

Le Président.- Je vous interromps tout de suite pour nous épargner du temps.
Formanden.- Jeg afbryder Dem nu for at spare tid.

Mais tu nous interromps.
Men du forstyrrer os.

Harold, écoute bien, et ne m'interromps pas.
Harold, hør godt efter og afbryd mig venligst ikke.

Oui, oui, on sait.» l'interromps-je.
Ja jeg ved det.” afbrød jeg ham.

Non, non, ne t'interromps pas pour moi.
Nej, lad mig ikke afbryde.

Agent Todd, tu interromps ma négociation.
Agent Todd, du afbryder min forhandling.

Ne m'interromps pas.
Afbryd mig ikke.

Une voix masculine m'interromps.
En mandestemme afbrød mig.

Barbie, ne m'interromps pas.
Afbryd mig ikke, Barbie.

Cette fois-ci, je ne l'interromps pas.
Denne gang afbrød jeg ham ikke.

Ne m'interromps pas.
Og afbryd mig nu ikke.

C'est pourquoi j'interromps à présent la séance.
Altså udsætter jeg nu mødet.

Tu interromps un homicide routier?
Du er ved at afbryde et manddrab?