L'AJOUT - traduction en Danois

• tilføjelse
• tilsætning
• at tilføje
• at føje
• add-on
• medtagelsen
• addition
• tilføjelsen
• tilsætningen
• tilføjelser

Exemples d'utilisation de L'ajout en Français et leurs traductions en Danois

L'ajout de Avastin à FOLFOX-4 a prolongé la survie de manière significative.
Tillæg af Avastin til FOLFOX- 4 gav en statistisk signifikant forlængelse af overlevelse.

L'ajout de décalage, si nécessaire, peut rendre le calendrier plus réaliste.
Tilføj mellemliggende tid om nødvendigt for at gøre tidsplanen mere realistisk.

L'ajout de certains aliments dans le régime pourrait renforcer la réponse immunitaire d'une personne.
Inddragelsen af visse fødevarer i kosten kan forbedre en persons immunrespons.

La réception Wi-Fi, seront communiquées immédiatement à l'ajout à la maison.
Wi-Fi modtagelse, straks vil blive videregivet til den tilføjelse til huset.

Vous pourriez vouloir explorer une variété de types différents grâce à l'ajout d'huiles essentielles.
Du kan udforske en række forskellige typer ved at tilsætte æteriske olier.

Ce problème a été résolu par l'ajout de vérifications.
Dette blev rettet med yderligere tjek.

La réception Wi-Fi, sera fourni immédiatement à l'ajout à la maison.
Wi-Fi modtagelse, straks vil blive videregivet til den tilføjelse til huset.

Ces deux facteurs peuvent contribuer à l'ajout de gaz.
Disse to facetter kan bidrage til ekstra gas.

Ne peut toujours pas résoudre le symbole simple après l'ajout de json-simple à classpath.
Stadig kan ikke løse simpelt symbol efter at have tilføjet json-enkelt til klassepath.

En savoir plus sur l'ajout de colonnes.
Få flere oplysninger om, hvordan du tilføjer kolonner.

Crème après les piqûres, accompagnée de l'ajout d'une infection secondaire.
Cream efter bid, ledsaget af vedhæftning af en sekundær infektion.

Il est basé sur le grec avec l'ajout de certains signes démotiques.
Det er en tilpasset variant af det græske alfabet med tillæg af nogle demotisk tegn.

Ajouter un résumé à l'évènement(pour l'ajout ou la modification de modes).
Føj oversigt til forekomst( for tilføj-/ ændr- tilstande).

Ajouter une description à l'évènement(pour l'ajout ou la modification de modes).
Føj beskrivelse til forekomst( for tilføj-/ ændr- tilstande).

L'ajout de photos à votre profil est un élément important
At føje billeder til din profil er sjovt

notamment avec l'ajout de batterie lumières et effets, font de ce kit convient particulièrement à la live performance.
især med add-on af tromme lys og effekter, gøre dette sæt, især velegnet til live-optræden.

L'ajout de telles mentions n'affecte en rien l'utilisation du modèle en tant que permis de conduire;
Medtagelsen af sådanne påtegninger påvirker på ingen måde anvendelsen af modellen som kørekort.

Ce commutateur 8 canaux séquençage s'appuie sur le succès de son prédécesseur, maintenant son principe original avec l'ajout de nouveaux modes et interrupteurs.
Kanals sekventering parameteren bygger på succesen med sin forgænger, bevare sin oprindelige princip med add-on af nye modes og switche.

L'ajout de médicaments et de soins de santé, en tant que clients, dépend de la propreté et de l'hygiène.
Addition af medicin og sundhedspleje som kundernes afhængighed garanterer rent og hygiejnisk.

Et nous savons tous que l'ajout de personnes à des réunions ne réduira probablement pas leur durée(elles peuvent même être plus longues!).
Og vi alle ved, at føje personer til møder ikke sandsynligvis at reducere deres længde( det kan endda gøre dem mere!).