L'INNOVATION TECHNIQUE - traduction en Danois

• teknisk innovation
• teknologisk innovation
• tekniske nyskabelser
• tekniske innovation

Exemples d'utilisation de L'innovation technique en Français et leurs traductions en Danois

nous avons pu maintenir notre réussite tout au long de ces années grâce à l'innovation technique, à un support mondial stratégique et à la formation continue de notre personnel.
betroet pioner indenfor sprogservices i over 30 år har vi dokumenteret vores løbende succes i teknisk innovation, strategisk global support og løbende udvikling og uddannelse af vores medarbejdere.

Notre programme se concentre sur la rigueur conceptuelle immense traversée avec les pratiques commerciales en mettant l'accent sur la pensée théorique, l'innovation technique, la fabrication, la fabrication et l'exécution du projet.
Vores program koncentrerer sig om omfattende konceptuelle stringens krydset med forretningspraksis med fokus på teoretisk tænkning, teknisk innovation, produktion, fabrikation og projektledelse.

L'Union devrait développer sa coopération avec la Russie dans la mise en œuvre des engagements souscrits à Kyoto, en vue de favoriser l'innovation technique et améliorer l'efficacité du secteur énergétique.
EU bør i den forbindelse udvikle sit samarbejde med Rusland vedrørende opfyldelsen af Kyoto-forpligtelserne med henblik på at fremme teknisk innovation og forbedre energisektorens effektivitet.

les valeurs artistiques et l'innovation technique de son travail.
hans værkers artistiske og tekniske innovationer.

C'est pourquoi nous favorisons la créativité et l'innovation technique, que nous exigeons dans nos activités au quotidien.
derfor både kræver og tilskynder vi krav om kreativitet og teknisk nyskabelse.

bagues en plomb/bronze semble décourager l'innovation technique et l'utilisation de substituts sans plomb,
lejepander af blybronze synes at hæmme både den tekniske innovation og brugen af blyfrie alternativer,

Les débats sur l'innovation, actuellement en cours dans l'Union européenne, ont permis de se rendre pleinement compte de l'importance de l'innovation technique et d'une protection efficace.
De debatter om fornyelse, som i øjeblikket foregår i Den Europæiske Union, har gjort det muligt at skabe fuld klarhed over betydningen af tekniske fornyelser og en effektiv beskyttelse af disse.

prédéterminés, il existe un risque de voir se figer le progrès et l'innovation technique du marché et de geler la compétition des performances technologiques des nouveaux produits.
fastsat på forhånd, er der risiko for, at fremskridtene og den tekniske innovation på markedet lammes, og at konkurrencen fastfryses som følge af de nye produkters teknologiske egenskaber.

Case IH reçoit quatre prix pour l'innovation technique lors d'une cérémonie spéciale qui s'est tenue dans le Palazzo della Gran Guardia à Vérone(Italie)
Case IH modtog fire priser for teknisk innovation ved en særlig ceremoni i kongrescenteret Palazzo della Gran Guardia i Verona i Italien umiddelbart før Fieragricola 2018, den internationale udstilling

Dans la philosophie de« Axée, l'innovation technique», la société pièces de rechange aucun effort pour créer« à grande vitesse, de haute précision, haute fiabilité» équipement CNC avec les droits de propriété intellectuelle de propriété en vertu de la force économique abondante, forte talent technique la force et la philosophie d'entreprise de pointe.
I filosofien om” Folk-orienterede, teknisk innovation”, virksomheden sparer ingen bestræbelser på at skabe” høj hastighed, høj præcision, høj pålidelighed” CNC-udstyr med proprietære intellektuelle ejendomsrettigheder i kraft af rigelige økonomiske styrke, stærke tekniske talent kraft og avanceret forretningsfilosofi.

en progressant vers une plus grande qualification de la demande dans le domaine des marchés publics dans le but de récompenser l'innovation technique et l'efficacité énergétique;
som den indledte med direktiverne fra 2014, og bevæge sig hen imod større krav til kvalitet i udbud med det formål at belønne teknologisk innovation og energieffektivitet;

les droits de propriété intellectuelle contribuent à l'innovation technique, au bien-être socioéconomique
intellektuelle ejendomsrettigheder bidrager til teknisk innovation, socioøkonomisk velfærd

En encourageant l'innovation technique et des instruments axés sur le marché,
Når vi tilskynder til teknisk innovation og markedsbaserede instrumenter

et cela pour maximaliser l'innovation technique, intensifier la concurrence
Dette maksimerer den tekniske fornyelse, giver øget konkurrence

bagues contenant du plomb et, dans la mesure où l'innovation technique va permettre la substitution du plomb dans toutes les applications, de prévoir une date d'expiration(1er juillet 2008).
desuden tidsbegrænses( indtil den 1. juli 2008), da den tekniske udvikling går i retning af erstatning af bly til alle anvendelsesformål.

Soixante-dix pour cent de toutes les innovations techniques sont directement
Halvfjerds procent af alle tekniske innovationer er direkte

O comme Opportunités: les innovations techniques révolutionnent l'image.
M som muligheder: tekniske nyskabelser revolutionerede billedet.

Diffuser les résultats des recherches et les innovations techniques dans les domaines relevant de leur mission.
At formidle forskningsresultater og tekniske innovationer på deres arbejdsområder.

Les innovations techniques d'Atlas Copco sont protégées par des brevets.
Atlas Copco beskytter tekniske innovationer med patenter.

le contexte social et les innovations techniques.
sociale aspekter og tekniske innovationer.