L'INTRIGUE - traduction en Danois

• plottet
• handlingen
• intriger
• historien
• intrigue
• observationsområdet
• plot
• intrigen
• intrige
• historie
• handling

Exemples d'utilisation de L'intrigue en Français et leurs traductions en Danois

L'intrigue raconte des gens qui sont devenus expérimental en génie génétique.
Grunden fortæller om folk, der er blevet eksperimentel i genteknologi.

Cette fois, on se plonge plus rapidement dans l'intrigue.
Denne gang løber man meget hurtigere i rumdragt.

La magie est au centre de l'intrigue.
Magien er kernen i trylleeventyr.

Et pourtant, ne laissez pas l'intrigue préparée sans surveillance.
Og alligevel, lad ikke tomten udarbejdes uden opsyn.

Deuxièmement, ne pas oublier l'intrigue.
For det andet, så glem ikke om plottet.

Mais ça joue beaucoup dans l'intrigue.
Men mye spiller inn på utroskapen.

Ca donne toute une nouvelle dimension à l'intrigue.
Alt dette tilfører en ny dimension til gyset.

Dernier défaut: l'intrigue.
Seneste udgivelse: Intrigo.

très gai sur l'enregistrement et l'intrigue.
meget munter om registrering og grunden.

L'histoire se poursuit et l'intrigue est grande.
Fortsætter, og opfindsomheden er stor.

Mais n'allons pas plus pour retarder l'intrigue.
Men vil det ikke forsinke spænding.

Mais ils peuvent être intéressants pour l'intrigue.
Det kan være de kunne blive interessante for Myll.

même pour les personnes qui ne connaissent pas l'intrigue.
selv for folk der ikke kender til plottet.

pas de différence entre l'intrigue du jeu Ma nouvelle chambre 3
men ingen forskelle mellem handlingen i spillet Min nye værelse 3

Bell idées et le style de provocation continuent d'influencer l'intrigue et des mathématiciens professionnels- en dépit de leur historique des inexactitudes
Bell's indsigter og provokerende stil fortsætte med at påvirke og intriger professionelle matematikere- på trods af deres historiske unøjagtigheder

développé l'intrigue de la série animée"My Gym Partner' SA de singe".
der er udviklet handlingen i den animerede serie" My Gym Partner' sa Monkey".

L'intrigue est si bien adapté
Historien er så godt tilpasset,

L'intrigue de cette série réside dans le fait qu'il y avait deux frères,
Handlingen i denne serie ligger i det faktum, at der var to brødre, som er opkaldt Edward

Toute action qui se produit dans le jeu WWE- derrière l'intrigue des scènes, une réplique des athlètes
Alt handling, der sker i WWE spil- bag kulisserne intriger, en kopi af atleter

L'intrigue se déroule à Pagford,
Historien udspiller sig i Pagford,