L'UN DES PROBLÈMES - traduction en Danois

• problemer
• spørgsmål
• problem
• en af vanskelighederne

Exemples d'utilisation de L'un des problèmes en Français et leurs traductions en Danois

Mp4 est affecté par l'un des problèmes de corruption interne ou externe du système.
Mp4 videofil bliver ramt af en hvilken som helst af de interne eller eksterne spørgsmål korruption i systemet.

Soudaine panne de courant: Panne de courant est l'un des problèmes les plus courants qui interrompt processus de fichier mouvement.
Pludselig Strømsvigt: Strømsvigt er en af de mest almindelige problem, der afbryder fil flytter proces.

L'un des problèmes les plus impressionnants pour nous par rapport à ce produit a été les commentaires des clients passé.
En af de mest imponerende spørgsmål for os i relation til dette produkt var det seneste kundefeedback.

L'un des problèmes dans notre société moderne,
Vores problem i dag er,

Aujourd'hui, fraude en ligne est l'un des problèmes plus communs auxquels font face les gens des quatre coins du monde.
I dag, online snyd er et af de mest almindelige spørgsmål, der står af folk fra alle dele af verden.

L'un des problèmes les plus courants pour de telles erreurs est votre codec vidéo AVI.
En af de mest almindelige problem for sådanne fejl er din AVI video codec.

Aujourd'hui, la formation de husky à la maison est l'un des problèmes les plus pressants en matière d'éducation des chiots de cette race.
I dag er træning af husky hjemme et af de mest presserende spørgsmål i forbindelse med uddannelse af hvalpe af denne race.

La mauvaise odeur des chaussures est l'un des problèmes les plus fréquents auquel doivent faire face des millions de personnes dans le monde entier.
Dårlig sko lugt er et ganske almindeligt problem, som millioner af mennesker over hele verden har problemer med.

En dehors des erreurs humaines, une résiliation incorrecte ou anormale du fichier Outlook PST se produit en raison de l'un des problèmes suivants.
Bortset fra menneskelige fejl, en forkert eller unormal afslutning af Outlook PST-fil opstår på grund af en af følgende spørgsmål.

Nous faisons face à des challenges complexes lorsqu'il s'agit de la propreté des océans, mais l'un des problèmes est facile à comprendre: les déchets.
Vi står over for mange komplekse problemstillinger, når det kommer til et rent og sundt hav, men ét problem er nemt at forholde sig til: Skrald.

Garder les choses à l'intérieur de la salle de bain est toujours l'un des problèmes les plus urgents.
Holde tingene inde i badeværelset er altid en af de mest presserende spørgsmål.

L'un des problèmes dans la nomenclature actuelle, c'est que les classifications dans les différents États se sont constituées selon les principes et les besoins de chaque pays.
I den nuværende NUTS-nomenklatur er problemet bl.a., at de territoriale enheder er blevet ændret efter et lands egne principper og behov.

L'un des problèmes est bien visible à tout le monde: c'est apxaичHoe l'armement air-surface».
Et af de problemer, som er klart synligt for alle: det er gammeldags våben klasse" Air-overflade".

L'un des problèmes de toutes ces expériences était qu'elles portaient chacune sur un nombre relativement petit d'enfants.
Et problem med alle disse eksperimenter var, at de hver især så på et relativt lille antal børn.

L'un des problèmes rencontrés par de nombreux utilisateurs d'ordinateurs est un message qui montre l'erreur 41(63) de kernel-power.
Et af problemerne, der opstår af mange computerbrugere, er en meddelelse, der viser kernel-power 41( 63) -fejl.

Le diabète gestationnel est l'un des problèmes auxquels font face les femmes enceintes, même lorsqu'elles n'ont jamais souffert de diabète auparavant.
Gestationsdiabetes er et af problemerne med at forvente mødre, selvom de aldrig tidligere havde diabetes.

la couverture plus large et ostéopathes résoudre l'un des problèmes, il favorise la guérison de tous les systèmes du corps.
kiropraktor bredere dækning og løse et af problemerne, det fremmer heling af alle kroppens systemer.

Si l'un des problèmes, cependant, il faudra mettre en place une bonne cessation de l'application de l'élimination de ce risque.
Hvis du kæmper for, vil man dog nødt til at ansætte en pålidelig opsigelse software til at fjerne denne specifikke risiko.

L'un des problèmes soulignés par le rapporteur est l'inefficacité des organes administratifs chargés de la politique de l'emploi.
Et af de problemer, som ordføreren fremhæver, er ineffektiviteten i de administrative organer, der er ansvarlige for beskæftigelsespolitikken.

L'un des problèmes de l'UEM réside dans le fait
Et problem med ØMU'en er,