L'URINE DEVIENT - traduction en Danois

• urinen bliver
• urin bliver
• bliver urin

Exemples d'utilisation de L'urine devient en Français et leurs traductions en Danois

Avec une diminution de la quantité de liquide, l'urine devient plus concentrée,
Med et fald i mængden af væske bliver urinen mere koncentreret,

Donc, si l'urine devient brun foncé, cela signifie probablement que la personne présente une pathologie du foie.
Så hvis urinen blev mørk brun betyder det sandsynligvis, at personen har en leverpatologi.

Dans ce cas, l'urine devient sombre et les matières fécales sont claires,
I dette tilfælde bliver urinen mørk, og afføringen er lys,

En présence d'une maladie, l'urine devient trouble et les résultats de l'analyse révèlent une quantité accrue de protéines et de cellules sanguines.
I nærvær af en sygdom bliver urinen uklar i farve, og resultaterne af analysen vil afsløre en forøget mængde protein og blodceller.

Avec les maladies accompagnées de fièvre et de déshydratation, l'urine devient plus concentrée,
Med sygdomme ledsaget af feber og dehydrering bliver urinen mere koncentreret,

Cependant, quelle que soit la pathologie de la personne, si l'urine devient trop claire,
Men uanset hvilken patologi personen led, hvis urinen blev for lys, betyder det stadig,

Chez une personne en bonne santé, l'urine devient jaune clair,
I en sund person bliver urinen lysegul i farve,

vous utilisez un peu de liquide, l'urine devient plus concentrée et plus sombre.
du bruger lidt væske, bliver urinen mere koncentreret, mørkere.

Les leucocytes(ils sont toujours contenus dans l'urine, mais si leur nombre devient important, l'urine devient blanche et devient trouble);
Leukocytter( de er altid indeholdt i urinen, men hvis antallet af sådanne bliver store, bliver urinen hvid og bliver grumset);

En cas de saignement grave dans les organes du système urinaire, en cas de lésion d'un gros vaisseau, l'urine devient complètement comme du sang.
Ved alvorlig blødning i urinstofets organer, i tilfælde af skade på en stor beholder, bliver urinen fuldstændig som blod.

Si l'urine devient orange vif et que le processus de miction accompagne une sensation de brûlure insupportable,
Hvis urinen er blevet lys orange, og vandløbsprocessen ledsager en uudholdelig brændende fornemmelse,

Si l'urine devient verte après avoir consommé des aliments,
I tilfælde af at urinen bliver grøn efter at have spist mad,

Lors de l'analyse visuelle de l'analyse, vous pouvez voir des changements de couleur, l'urine devient terne, perd sa transparence,
Under den visuelle analyse af analysen kan du se farveændringer, urinen bliver sløv, mister sin gennemsigtighed, bliver overskyet,

Si l'urine devient sombre, la cause peut en être le développement d'une cirrhose et une urine sombre se manifeste dans l'hépatite C
Hvis urinen bliver mørk, kan årsagen være udviklingen af cirrose, og mørk urin manifesteres i hepatitis C

La raison la plus courante pour laquelle l'urine devient incolore est la consommation accrue d'eau
Den mest almindelige årsag til, at urin bliver farveløs, er det øgede vandforbrug

Lors de l'examen visuel de l'analyse, un changement de couleur peut être noté, l'urine devient de couleur terne,
Ved visuel undersøgelse af analysen kan en farveændring bemærkes, urinen bliver kedelig i farve,

Les causes naturelles de l'apparition d'une urine foncée incluent l'utilisation d'une petite quantité de liquide, l'utilisation de produits, en raison de laquelle l'urine devient trouble.
De naturlige årsager til udseendet af mørk urin omfatter brugen af en lille mængde væske, brugen af produkter, på grund af hvilken urin bliver overskyet.

Chez les enfants après un an, les mictions fréquentes peuvent être accompagnées de fièvre, l'urine devient de couleur terne,
Hos børn efter et år kan hyppig vandladning ledsages af feber, urinen bliver kedelig i farve,

le corps étranger change de position et que la sortie de l'urine devient possible.
fremmedlegemet ændrer position og udstrømningen af urin bliver mulig.

Afin d'éliminer les raisons les plus dangereuses pour lesquelles l'urine devient transparente, buvez moins de liquide
For at fjerne de farligste årsager til, at urinen bliver gennemsigtig, bør du drikke mindre væske