L'UTILISATION DE CE LOGICIEL - traduction en Danois

• brug af denne software
• at bruge denne software
• ved hjælp af denne software
• udnyttelsen af denne software
• brugen af denne software

Exemples d'utilisation de L'utilisation de ce logiciel en Français et leurs traductions en Danois

Pour un exemple, l'utilisation de ce logiciel, il est possible d'l'effacement des données disque dur externe USB, cartes mémoire, lecteurs FireWire etc.
For en eksempel, at bruge denne software er det muligt at slette data fra eksterne USB-drev, hukommelseskort, FireWire-drev etc.

Tout matériel publicitaire mentionnant les fonctionnalités ou l'utilisation de ce logiciel doit comporter la mention suivante.
Alle reklamematerialer, der nævner features eller brug af denne software, skal vise følgende bekendtgørelse.

Le principal avantage de l'utilisation de ce logiciel est qu'il ne modifie pas la structure du fichier d'origine au cours du processus de récupération de fichier.
Den største fordel ved at bruge denne software er, at det ikke ændrer den oprindelige filstruktur under fil gendannelse proces.

Donc, si vous avez un de ces problèmes, alors, il suffit de faire l'utilisation de ce logiciel pour réparer les fichiers de films QuickTime non reconnus endommagés.
Så hvis du fik nogen af disse problemer så blot gøre brug af denne software til at reparere beskadigede indregnede QuickTime filmarkiver.

Les avantages de l'utilisation de ce logiciel se manifestent par l'excellent graphisme
Fordelene ved at bruge denne software fremgår af den fremragende grafik

En aucun cas les auteurs ne pourront être tenus pour responsables des dommages résultant de l'utilisation de ce logiciel.
I intet tilfælde kan forfatterne holdes ansvarlige for skader, der opstår på grund af brug af denne software.

Une quantité précieuse de votre bénéfice est déduit à titre de frais pour l'utilisation de ce logiciel et obtenir le soutien de l'équipe.
En værdifuld beløb fra din fortjeneste fratrækkes som gebyrer for at bruge denne software og få støtte til holdet.

de sorte qu'aucune compétence technique n'est requise pour l'utilisation de ce logiciel.
brugervenligt interface, så der ikke kræves tekniske færdigheder til brug af denne software.

Il est très facile à utiliser et pas de compétences techniques supplémentaires sont nécessaires pour l'utilisation de ce logiciel.
Det er meget nemt at bruge, og der kræves ingen yderligere tekniske færdigheder for at bruge denne software.

L'utilisation de ce logiciel est régie par les termes de la contrat de licence de l'utilisateur final qui accompagne le logiciel(“Contrat de licence”).
Brug af denne Software er underlagt vilkårene i den slutbrugerlicensaftale der følger med softwaren(“ Licensaftale”).

L'utilisation de ce logiciel pour exporter des contacts de l'iPhone vers Mac est aussi facile à utiliser que vous pouvez le voir.
Brug af denne software til at eksportere iPhone-kontakter til Mac er lige så nem at betjene som du kan se.

Si vous rencontrez un problème de sécurité lors de l'utilisation de ce logiciel, vous pouvez contacter les développeurs sur la mailing liste publique.
Hvis du er betænkelig ved sikkerheden ved at benytte denne software, kan du kontakte udviklerne på den offentlige postliste.

la facilité qu'ils rencontrent dans l'utilisation de ce logiciel.
lethed, de oplever i ved hjælp af denne software.

Le logiciel peut être endommagé lors de la transmission et l'utilisation de ce logiciel est à vos propres risques.
Software kan blive beskadiget under transmission, og brug af sådan software sker for egen risiko.

Le logiciel peut être endommagé lors de la transmission et l'utilisation de ce logiciel est à vos propres risques.
Software kan blive beskadiget under overførslen, og brug af sådant software sker på eget ansvar.

Si vous ne le faites pas alors l'utilisation de ce logiciel est recommandé par eux,
Hvis du undlader at gøre det, så brug af denne software er anbefalet af dem, da det betragtes som

Peu de temps après l'utilisation de ce logiciel pour corriger fichier MOV après une erreur de ht3775,
Kort efter at bruge denne software til at fastsætte MOV-fil efter ht3775 fejl,

Ici, par l'utilisation de ce logiciel, ce est une tâche très simple et facile de revenir tous les fichiers à partir d'ordinateurs
Her ved brug af denne software, er det en meget enkel og nem opgave at komme tilbage alle filer

Si vous recevez un logiciel de notre part dans le cadre du service, l'utilisation de ce logiciel se trouve sous les termes de la licence qui vous est présenté pour acceptation de ce logiciel..
Hvis De modtager software fra os som del af tjenesten, er Deres brug af denne software omfattet af licensbetingelserne, som De accepterede for denne software..

D'autres bonnes raisons qui vous conduira vers l'utilisation de ce logiciel sont la capacité de déterminer la qualité de votre vidéo, ce qui rend des GIF animés à partir d'une vidéo ainsi que la création de la vidéo HTML5 avec un code d'intégration.
Andre gode grunde, der vil drive du retning ved hjælp af denne software er evnen til at bestemme kvaliteten af din video, gør af animeret GIF fra en video samt oprettelsen af HTML5 video med en indlejring kode.