Nous participons activement à la formulation des meilleures pratiques
Vi deltager aktivt med at formulere anbefalede metoder
L'assassinat de Zoran Djindjic, entre autres, a des implications pour la formulation de certains amendements à la résolution que nous nous préparons à voter.
Mordet på Zoran Djindjic har bl.a. konsekvenser for affattelsen af visse ændringsforslag til den beslutning, som vi nu skal vedtage.
Description La Formulation de Peptides Ultra-Concentrée avec du Matrixyl 10%+ HA de The Ordinary est une solution ultra-efficace qui lutte visiblement contre les signes du vieillissement.
Beskrivelse The Ordinarys Matrixyl 10%+ HA High Strength Peptide Formulation er en højt ydende opløsning, der virker ved synligt at bekæmpe tegn på aldring.
La complexité des réalités sociales rend plus difficile la formulation de solutions"clé en main".
De sociale realiteters kompleksitet gør det sværere at formulere" nøglefærdige" løsninger.
Cependant, la formulation favorise qu'elle a cette substance concentrée à 17% dans la médecine.
Alligevel formlen fremmer, at det har denne forbindelse koncentreres til 17% inden for medicinen.
Les orientations environnementales du PNUE pour la formulation de politiques nationales des sols ont fixé une procédure de préparation des politiques nationales intégrant l'utilisation durable des terres.
UNEP's" Environmental Guidelines for the Formulation of National Soil Policies" opstiller en procedure for udformning af nationale politikker, der integrerer kravet om bæredygtig anvendelse af jorden.
La formulation d'une question centrale de recherche est une tâche difficile(qui doit être effectuée avant la formulation des sous-questions).
At formulere et hovedspørgsmål til dit speciale eller anden akademisk opgave er en vanskelig opgave( og det må gøres, før du kan definere nogen underspørgsmål).
Il est préférable de comprendre la formulation et de voir la fonction de chaque ingrédient qui est composé de,
Det er bedre at forstå formlen og også se funktionen af hver formel,
Nous avons rencontré l'Expert de la Formulation Wellness d'Oriflame, Dr Anke Ginzburg pour
Vi har talt med Oriflames Wellness Formulation ekspert, Dr. Anke Ginsburg for at finde ud,
La formulation verbale des pensées nous oblige également à penser avec clarté
At formulere tankerne i ord tvinger os også til klarhed i tanken
La formulation utilisée dans l'huile Husqvarna Low Smoke+ offre une bonne protection contre les grippages,
Formlen, der benyttes i Husqvarnas Low Smoke+-olie, yder fremragende beskyttelse imod sammenbrænding-
L'idée est que la formulation de la disposition ressemble à celle du«droit de communication au public»
Det er hensigten, at bestemmelsens ordlyd skal ligne ordlyden i» retten til overføring
Le principe qui doit nous guider doit être la formulation minutieuse et analytique de politiques sur la base d'objectifs tournés vers l'avenir, mais aussi d'attentes réalistes.
Det styrende princip skal være en omhyggelig og analytisk udformning af politikker på grundlag af fremadrettede mål, men også realistiske forventninger.
Une fois que vous avez votre keywordsgoogle puis vous pouvez travailler sur la formulation de votre annonce pour augmenter la pertinence
Når du har din keywordsgoogle så kan du arbejde på at formulere din annonce for at øge relevansen
Membranes de bitume modifié incorporent la formulation et préfabrication avantages de toiture flexible membrane avec quelques-unes des techniques d'installation traditionnels utilisés dans les toitures bâties.
Modified bitumen membranes incorporate the formulation and prefabrication advantages of flexible-membrane roofing with some of the traditional installation techniques used in built-up roofing.
le nombre d'ingrédients dans la formulation a été réduit au minimum.
antallet af ingredienser i formlen er holdt på et minimum.
La formulation de l'accord, telle que documentée ci-dessous, ne laisse toutefois
Aftalens ordlyd efterlader dog ikke megen tvivl om,
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文