LA PERTE - traduction en Danois

tab
perte
perdre
préjudice
défaite
dommage
at miste
à perdre
at tabe
à perdre
à mincir
à maigrir
tomber
fortabelse
perte
perdition
damnation
déchéance
confiscation
perdre
vægttab
perte de poids
réduction de poids
gestion du poids
perte de graisse
perdre du poids
minceur
combustion des graisses
tabet
perte
perdre
préjudice
défaite
dommage
tabene
perte
perdre
préjudice
défaite
dommage
fortabelsen
perte
perdition
damnation
déchéance
confiscation
perdre

Exemples d'utilisation de La perte en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La perte de temps avec les mauvais visiteurs.
Spild af tid at kontakte forkerte vælgere.
La perte et la calvitie sont souvent traités avec cette huile(9).
Hårtab og skaldethed er ofte behandlet med denne olie( 9).
Faire usage de UPS pour éviter la perte due à une surtension de données.
Brug UPS for at undgå datatab på grund af overspænding.
En Europe, la perte de biodiversité est essentiellement due au changement d'utilisation des terres.
I Europa er hovedårsagen til tabet af biodiversitet en ændring af landanvendelse.
Alors que la perte de vision est due à la sclérose en plaques.
Mens årsagen til tabet af syn er multipel sklerose.
Faire face à la perte de cheveux ou un dégarni peut être frustrant.
Beskæftiger sig med udtynding hår eller en vigende hårgrænse kan være frustrerende.
La perte d'accès au compte dans la VC a plusieurs causes.
Der er flere grunde til tabet af adgang til kontoen i VC.
Après la perte de sa femme sept ans plus tôt, l'excentrique Dr.
Efter at have mistet sin kone syv år forinden lever den excentriske Dr.
Vivre après la perte d'un enfant.
Livet efter at have mistet et barn.
Comment continuer après la perte de votre mère.
Hvordan man overlever mors dag efter at have mistet din mor.
Viruse/ attaque Malware provoque également la perte/ suppression de fichiers Photoshop.
Viruse/ Malware angreb forårsager også tabte/ sletning af Photoshop-filer.
La perte de données après un formatage ou la suppression de volumes de disque dur.
Data Loss efter formatering eller sletning af harddisk mængder.
La perte de temps des instances?
Spild af myndighedernes tid?
Cela entraîne la perte de vos souvenirs merveilleux,
Dette resulterer i tabet af dine vidunderlige minder,
La perte de clés n'est pas un problème.
Tabte nøgler er ikke et problem.
(Et de la perte de temps).
( fra‘ Spild af tid').
La perte d'un être cher est toujours une épreuve.
Tap af en elsket er altid en prøvelse.
La perte de mobilité des doigts, en règle générale, est plus préoccupante.
Tap af mobilitet i fingrene giver som regel mere bekymring.
Ils étaient condamnés pour la perte de 55 cuisines roulantes devant l'ennemi.
De var anklaget for at have mistet 55 feltkøkkener til fjenden.
Indiquant la perte d'e-mails enregistrés dans la boîte d'envoi.
Med angivelse af tab af e-mails gemt i udbakke.
Résultats: 13347, Temps: 0.0661

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois