LA SUITE DE CETTE - traduction en Danois

• grund af dette
• baggrund af denne
• forlængelse af denne
• grundlag af denne
• fortsættelse af denne
• grund af denne
• baggrund af dette
• resten af denne

Exemples d'utilisation de La suite de cette en Français et leurs traductions en Danois

Le Conseil européen tiendra compte cette semaine de la situation au Japon à la suite de cette tragédie.
Rådet vil senere denne uge gøre status over situationen i Japan i efterdønningerne af denne tragedie.

matériel téléchargé vous est transféré à la suite de cette licence.
interesse for downloadet indhold eller materiale overføres til dig som følge af denne licens.

des examens supplémentaires s'imposent, nous nous efforçons de les faire, autant que possible à la suite de cette consultation.
der skal suppleres med yderligere undersøgelser gør vi det så vidt muligt i forbindelse med samtalen.

À la suite de cette acquisition une tablette est toujours un bien meilleur pari
På grund af dette en tablet computer Købet er konstant en meget,

À la suite de cette acquisition un comprimé est toujours un pari bien mieux encore il ya des éléments fluides excellente qualité autour,
På grund af dette en tablet Købet er konstant en meget, meget bedre satsning alligevel er der førsteklasses flydende ting rundt,

la Commission a informé le Parlement des mesures qu'elle a prises à la suite de cette résolution.
6. december 1999 underrettede Kommissionen Parlamentet om, hvilke foranstaltninger den havde truffet på baggrund af denne beslutning.

(2) À la suite de cette autorisation d'ouvrir des négociations, la présidence,
( 2) I forlængelse af denne bemyndigelse til at indlede forhandlinger har formandskabet,

À la suite de cette acquisition une tablette est constamment un pari beaucoup mieux et pourtant il ya des produits de qualité à propos de liquides,
På grund af dette en tablet køb er altid en meget bedre indsats alligevel er der præmie flydende elementer om,

À la suite de cette acquisition une tablette est constamment un bien meilleur pari encore il ya des choses liquides de première classe autour,
På grund af dette en tablet køb er altid en langt bedre indsats men der er første klasses flydende produkter om, du bare nødt

À la suite de cette décision, Airgest, en sa qualité de pouvoir adjudicateur, a exclu les deux requérantes ainsi
I forlængelse af denne afgørelse udelukkede Airgest i sin egenskab af ordregivende myndighed de to sagsøgere samt alle de øvrige tilbudsgivere,

A la suite de cette décision, la Commission a adopté une décision négative à l'égard de projets d'aides(Allemagne,
På grundlag af denne beslutning traf Kommissionen en negativ beslutning om planlagt støtte( Tyskland,

À la suite de cette acquisition une tablette est toujours un bien meilleur pari
På grund af dette en tablet erhvervelse er altid en meget, meget bedre satsning

(2) À la suite de cette autorisation d'engager des négociations, la présidence,
( 2) I forlængelse af denne bemyndigelse til at indlede forhandlinger har formandskabet,

C'est à la suite de cette réunification que le Conseil européen de Copenhague a décidé, en 1993, d'accueillir dans l'Union
Det var i fortsættelse af denne genforening, at Det Europæiske Råd i København i 1993 besluttede at integrere de associerede lande i Central-

À la suite de cette acquisition un comprimé est constamment un pari beaucoup mieux
På grund af dette en tablet computer køb er konsekvent en langt bedre indsats

(2) À la suite de cette autorisation d'ouvrir des négociations, la présidence,
( 2) I forlængelse af denne bemyndigelse til at indlede forhandlinger har formandskabet,

les personnes qui achètent malheureusement Anadrol stéroïdes en ligne trouverez souvent qu'ils ont acheté des ordures pur à la suite de cette vérité.
der erhverver Anadrol Steroider Online vil helt sikkert normalt opdager, at de faktisk har erhvervet ren papirkurven på grund af denne virkelighed.

À la suite de cette acquisition un comprimé est constamment un pari beaucoup mieux
På grund af dette en tablet computer køb er konstant en meget bedre indsats

(2) À la suite de cette autorisation d'ouvrir des négociations, la présidence,
( 2) I forlængelse af denne bemyndigelse til at indlede forhandlinger har formandskabet,

À la suite de cette proposition, le Conseil a adopté, le 24 janvier 2000,
På baggrund af dette forslag vedtog Rådet den 24. januar 2000 forordning( EF)