LE RISQUE DE DÉCÈS - traduction en Danois

dødsrisiko
risque de décès
risque de mortalité
risque de mort
risiko for død
risque de décès
risque de mort
risque de mortalité
risikoen for død
risque de décès
risque de mort
risque de mortalité
risikoen for dødsfald
risque de décès
un risque de mort
risikoen for at dø
risque de mourir
risque de décès
de risques de mourir
susceptibles de mourir
de chances de mourir
de risques de décéder
susceptibles de décéder
risiko for at dø
risque de mourir
risque de décès
de risques de mourir
susceptibles de mourir
de chances de mourir
de risques de décéder
susceptibles de décéder
risikoen for døden
risque de décès
risque de mort
risque de mortalité
dødsrisikoen
risque de décès
risque de mortalité
risque de mort
risiko for dødsfald
risque de décès
un risque de mort

Exemples d'utilisation de Le risque de décès en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La simvastatine a réduit le risque de décès de 30%(réduction du risque absolu de 3,3%).
Simvastatin reducerede risikoen for dødsfald med 30%( absolut risikoreduktion på 3,3%).
Bêta-carotène synthétique en combinaison avec la vitamine A peut augmenter le risque de décès par cancer du tractus gastro-intestinal de 30%.
Syntetisk beta-caroten i kombination med vitamin kan øge risikoen for at dø af kræft i mave-tarmkanalen med 30%.
Comme les sièges d'auto pour l'ensemble minuscule, les boosters peuvent considérablement réduire le risque de décès d'un accident de voiture pour les enfants âgés de 4 à 8 ans.
Ligesom bilsæder til det lille sæt kan boostere drastisk mindske risikoen for død fra en bilulykke for børn i alderen 4-8.
Les comprimés de simvastatine ont réduit le risque de décès de 30%(réduction du risque absolu de 3,3%).
Simvastatin reducerede risikoen for dødsfald med 30%( absolut risikoreduktion på 3,3%).
Le risque de décès était également réduit de 28% chez les patients sous Mepact.
Risikoen for at dø var desuden reduceret med 28% hos de patienter, som fik Mepact.
Mais selon une nouvelle étude, le risque de décès d'un patient par une surdose d'opioïde peut être influencé par la dose prescrite.
Men ifølge en ny undersøgelse kan en patients dødsrisiko fra en opioid overdosis påvirkes af den dosis, de foreskrives.
alors prenez eux est le risque de décès, à chaque fois.
så få fat i dem er risikoen for død, hver gang.
Le risque de décès d'une variété de causes,
Risikoen for at dø af forskellige årsager,
Le risque de décès après la première crise cardiaque plus élevé chez les personnes ayant moins de facteurs de risque de maladie coronarienne.
Dødsrisiko efter første hjerteanfald højere blandt dem med færre risikoer for koronar hjertesygdomme.
Récupération de la chirurgie a tendance à être plus long pour les personnes obèses, et le risque de décès par cancer de la prostate peut être beaucoup plus élevé.
Genrejsning efter operation tendens til at være længere for de overvægtige, og risikoen for død af prostatakræft kan være langt højere.
Résultats: la consommation de camomille diminuait le risque de décès toutes causes confondues chez les femmes de 29%.
Dataene viste, at indtagelse af kamille var forbundet med en 29% nedsat risiko for død af alle årsager blandt kvinder i forhold til ikke-brugere.
Des études variées ont montrées que le risque de décès suite à un événement cardiovasculaire augmente avec l'utilisation excessive de sédatifs.
Forskellige undersøgelser har vist, at risikoen for dødsfald ved hjertekar-sygdomme stiger ved overdreven anvendelse af sedativer.
Chez les chats de plus de 7 ans, le risque de décès est presque 3 fois plus élevé chez un chat en surpoids que chez un chat de poids normal.
Risikoen for at dø er næsten tre gange højere hos overvægtige katte over 7 år end katte med normalvægt.
Il n'y avait pas de lien entre le risque de décès et la consommation de volaille.
Der er ikke findet nogen sammenhæng mellem indtagelse af fjerkræ og dødsrisiko.
Ainsi, quand je mourrai, le risque de décès de ma femme est doublé par exemple, pendant la première année.
Så når jeg dør, for eksempel, vil min kones risiko for at dø fordobles i det første år.
Cette maladie entraîne le développement d'une insuffisance rénale chronique, le risque de décès est élevé.
Denne sygdom fører til udvikling af kronisk nyresvigt, der er stor risiko for død.
telles que le cancer, un résultat clinique important pour le patient est le risque de décès.
er et vigtigt klinisk resultat, der er relevant for patienten, risikoen for at dø.
Il est utilisé dans la section Un Certain patients pour réduire le risque de décès après une crise cardiaque.
Det anvendes i visse patienter til at formindske risikoen for dødsfald efter et hjerteanfald.
Le risque de décès est particulièrement élevé
Risikoen for døden er særlig høj,
Les recherches ont montré qu'un niveau d'activité physique réduit le risque de décès d'environ 40 pour cent.
Undersøgelsen viste, at enhver mængde af fysisk aktivitet lavere risiko for død ved cirka 40 procent.
Résultats: 171, Temps: 0.0546

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois