DÉCÈS - traduction en Danois

død
mort
décès
disparition
décédé
est mort
dødsfald
décès
mort
mortalité
mortinatalité
victimes
mortinaissances
bortgang
disparition
mort
décès
départ
passage
ascension
trépas
at dø
à mourir
crever
décéder
tuer
dødelighed
mortalité
létalité
mort
dødsulykker
accident mortel
mort accidentelle
décès
fatalité
omkomne
périr
mourir
trafikdræbte
dødsofre
morts
victime
døden
mort
décès
disparition
décédé
est mort
dødsfaldet
décès
mort
mortalité
mortinatalité
victimes
mortinaissances
døde
mort
décès
disparition
décédé
est mort
dødsfaldene
décès
mort
mortalité
mortinatalité
victimes
mortinaissances
bortgangen
disparition
mort
décès
départ
passage
ascension
trépas
dødeligheden
mortalité
létalité
mort
omkommet
périr
mourir

Exemples d'utilisation de Décès en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les données sur les décès à la suite des statistiques de surdose de drogue ne savent pas.
Data om dødsfald som følge af overdoseringsstatistikker for stoffer ved ikke.
Décès en 1977 à Vienne, Autriche.
Han døde i 1972 i Wien, Østrig.
Le pays a enregistré 793 décès par cancer de la vésicule biliaire en 2008.
Landet havde 793 dødsfald som følge af galdeblærekræft i 2008.
Le décès pourrait être dû à un rush d'adrénaline.
Dødsårsagen kan skyldes et pludseligt højt adrenalin-niveau.
Le décès dissout le mariage.
Ved døden opløses ægteskabet.
Avec le décès d'une partie de l'équipage.
Dog med tab af noget af mandskabet.
La moitié des décès seraient à déplorer en Chine et en Inde.
Halvdelen af de dødsfald sker i Kina og Indien.
Le décès du conjoint ou d'un proche.
Tab af ægtefælle eller nærtstående.
(a) décès ou dommage corporel causé par notre négligence;
For dødsfald eller personskade forårsaget af vores uagtsomhed;
Les décès si utilisés à forte dose juste avant la chirurgie.
Dødsfall, hvis de anvendes i høj dosering lige før operationen.
Les décès peuvent être évités.
De dødsfald kan undgås.
Plus de la moitié des décès se produisent en Chine et en Inde.
Halvdelen af de dødsfald sker i Kina og Indien.
Cause du décès: asphyxie.
Han døde af kvælning.
Le décès d'une personne qui nous est proche nous prend souvent par surprise.
Tabet af en person, som står os nært medfører ofte dyb sorg.
Certains décès ont été rapportés dans ce groupe de patients.
Der er rapporteret om dødsfald blandt denne patientgruppe.
Décès et avance sur héritage.
Dødsbo og forskud på arv.
Plus de la moitié des décès sont recensés en Inde et en Chine….
Halvdelen af de dødsfald sker i Kina og Indien.
L'hospitalisation ou le décès à cause d'une infection par le virus Zika sont rares.
Dødsfall og indlæggelser forårsaget af Zika-virus er sjældne.
Les décès provoquées par anesthésie sont très rares.
Dødsfald som følge af anæstesi er meget sjældne.
Le décès ou les dommages corporels causés par notre négligence;
For død eller personskade, som skyldes vores forsømmelighed.
Résultats: 4805, Temps: 0.2321

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois