LE SEUL MEMBRE - traduction en Danois

• det eneste medlem
• den eneste medlem

Exemples d'utilisation de Le seul membre en Français et leurs traductions en Danois

d'autres groupes- prenne régulièrement des initiatives communes avec le groupe de M. Modrow, le seul membre de ce Parlement à avoir servi pendant des décennies un régime criminel,
andre grupper jævnligt tager fælles initiativer sammen med en gruppe, der har hr. Modrow som medlem, det eneste medlem af Parlamentet, som i årtier havde en ledende funktion i et forbryderisk regime,

Les seuls membres de l'association sont ceux du conseil d'administration.
De eneste medlemmer i foreningen er bestyrelsens medlemmer..

Contenu protégé pour les seuls membres Gold.
Indhold beskyttet for Gold medlemmer kun.

elle était adolescente et est la seule membre de sa famille à s'être jointe à l'Église.
har været det eneste medlem af sin familie, der tilsluttede sig Kirken.

Je suis la seule membre de cette commission à prendre la parole dans ce débat.
Jeg er det eneste medlem af det udvalg, der taler under denne forhandling.

Est-ce que les PFCs sont les seuls membres de la famille des fluorocarbones qui bioaccumulent chez les humains
Er PFC'er de eneste medlemmer af fluorcarbon-familien, der bioakkumulerer i mennesker

Est-ce que les PFOS et PFOA sont les seuls membres de la famille des PFCs pouvant être cancérigènes?
Er PFOS og PFOA de eneste medlemmer af PFC-familien, der har vist sig at være kræftfremkaldende?

La formation du groupe a beaucoup évolué depuis sa création, les seuls membres constants étant les sœurs Ann
Gruppen eksisterer fortsat, idet de eneste medlemmer, der har været med hele vejen, er søstrene Ann

Katy Segal est la seule membre de la distribution à ne faire entendre qu'un seul personnage(Leela),
Katy Segal er det eneste castmedlem, der kun kan stemme et tegn( Leela), og er også den

Est-ce que les PFOS et PFOA sont les seuls membres de la famille des PFCs à être persistants dans l'environnement
Er PFOS og PFOA de eneste medlemmer af PFC-familien, der har vist sig at være persistente i miljøet,

Ce sont les seuls membres du conseil des gouverneurs qui sont nommés au niveau européen selon une procédure énoncée dans le traité
De er de eneste medlemmer af styrelsesrådet, som udnævnes på fællesskabsplan via en procedure fastlagt i traktaten, og som udelukkende virker inden for euroområdet

ceux-ci sont les seuls membres de l'Union et les seuls à avoir le droit de participer au Conseil de ministres.
sidstnævnte er de eneste medlemmer af Unionen og de eneste, der har ret til at deltage i Ministerrådet.

qui sont les seuls membres de l'Union, finissent par jouer un rôle secondaire dans sa construction,
der er Unionens eneste medlemmer, ville få en sekundær rolle i dens opbygning,

Il est le seul membre de son parti.
Og han er det eneste medlem af sit parti.

Brendon devient le seul membre permanent du groupe.
Fisher er det eneste permanente medlem i bandet.

Il est aujourd'hui le seul membre du groupe.
Han er partiets eneste nuværende medlem af parlamentet.

Le seul membre insatisfait de la Meute est Alan.
Det eneste medlem af Ulveflokken, der ikke er tilfreds, er Alan.

Swansea University est le seul membre du pays de Galles.
Swansea University er det eneste medlem af Wales.

Le dugong est le seul membre existant de cette famille.
Dugong er den eneste eksisterende medlem af denne familie.

Vous êtes le seul membre de l'espace de travail.
Du er det eneste medlem af arbejdsområdet.