LE TEMPS DE CUISSON - traduction en Danois

tilberedningstiden
temps de cuisson
temps de préparation
bagetiden
temps de cuisson
kogetiden
den madlavning tid
tilberedningstid
temps de cuisson
temps de préparation
bagningstid
temps de cuisson
tilbereningstiden
madlavningstiden

Exemples d'utilisation de Le temps de cuisson en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pour économiser de l'énergie quand vous faites la cuisine, coupez vos légumes en petits morceaux de façon à réduire le temps de cuisson.
Spar energi til madlavningen ved at skære grøntsagerne i mindre stykker og reducere tilberedningstiden.
Cuisinière à gaz avec une minuterie simple il suffit de vous avertir de signaler que le temps de cuisson est écoulé.
Gaskomfur med en simpel timer bare advare dig signalere, at tilberedningstiden er gået.
son nom et le temps de cuisson.
dens navn og tilberedningstiden.
ce qui réduit le temps de cuisson et la consommation d'énergie.
hvilket reducerer tilberedningstiden og energiforbruget.
Il consiste à ajouter de la chaleur aux haricots pour augmenter, selon des profils spécifiques, la température et le temps de cuisson.
Den består i tilførsel af varme til bønnerne for at øge temperaturen og tilberedningstiden i henhold til specifikke profiler.
Cette technique, comparée au séchage naturel au soleil, réduit le temps de cuisson de 3 à 4 fois.
Denne teknik sammenlignet med naturlig tørring i solen reducerer tilberedningstiden med 3-4 gange.
vous souhaitez augmenter le temps de cuisson.
du ønsker at øge den tid madlavning.
Afin de réduire le temps de cuisson, il peut être pré-trempé dans de l'eau propre à température ambiante.
For at reducere mængden af tid til madlavning, kan den for-gennemblødes i rent vand ved stuetemperatur.
De telles machines sont très utiles car elles raccourcissent considérablement le temps de cuisson des plats, en particulier lorsqu'un grand nombre d'entre elles sont préparées.
Sådanne maskiner er yderst nyttige, fordi de væsentligt forkorter tidspunktet for forberedelse af retter, og især når et stort antal af dem besøger dem.
De telles machines sont très utiles car elles raccourcissent considérablement le temps de cuisson des plats, en particulier lorsqu'un grand nombre d'entre elles sont préparées.
Sådanne maskiner er yderst nyttige, fordi de væsentligt forkorter tidspunktet for madlavning af retter, især når en høj mængde starter i attraktionen.
Le temps de cuisson idéal et correspondant le mieux à votre goût personnel.
De" rigtige" indstillinger for din ovn og den bagetid der passer til din personlige smag.
Le temps de cuisson peut aller de 12 à 15minutes,
Tiden til madlavning kan gå fra 12 til 15minutter,
vous aurez envie de savourer un plat savoureux et que le temps de cuisson sera catastrophique.
du vil have noget velsmagende, og der er en katastrofal mangel på tid til madlavning.
utiliser des variétés en conserve pour réduire le temps de cuisson.
bruge dåse sorter for at skære ned på tilberedningstid.
Norme de graisse hydrofuge silicone est similaire à l'hydrophobicité des huiles de silicone et augmente après le temps de cuisson de la pâte posmarowanych surface.
Vandafvisende silikone fedt standard svarer til hydrophobicity af silikoneolier og stiger efter opvarmningstid overflade posmarowanych pasta.
ce qui permet d'économiser le temps de cuisson.
som gør det muligt at spare tid madlavning.
en ajustant la température et le temps de cuisson.
justere temperaturen og tilberedningstiden.
moi vous pouvez cuire dans un autocuiseur qui réduit considérablement le temps de cuisson préservant les qualités organoleptiques de la viande reste très tendre et humide.
i et pres komfur, der kraftigt reducerer den madlavning tid bevare organoleptiske kvaliteter af kød dog fugtig og meget bud.
Le temps de cuisson idéal pour une pizza est de 90 secondes à 450° C, donc plus la température est élevée, meilleur est le résultat, et moindre le temps de cuisson.
Den ideelle tilberedningstid for en pizza er 90 sekunder ved 450 grader, så jo højere temperatur, jo bedre bliver resultatet, og jo mere reduceres tilberedningstiden.
Le temps de cuisson des pois chiches dans une casserole traditionnelle variera en fonction de plusieurs facteurs,
Den Tilberedningstid for kikærter i konventionel gryde Det afhænger af flere faktorer,
Résultats: 62, Temps: 0.0629

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois