LES TRÈS - traduction en Danois

• meget
• de helt
• de virkelig
• den ekstremt
• de rigtig
• mest

Exemples d'utilisation de Les très en Français et leurs traductions en Danois

Cet élément est particulièrement essentiel chez certains patients, comme les très jeunes ou les plus âgés,
Dette element er især afgørende i patienter, som bliver de helt unge eller ældre,

PhenQ est juste parmi les très célèbre confiance supplément efficace de perte de poids en 2015.
PhenQ er bare blandt de virkelig berømte betroede effektivt vægttab supplement i 2015.

Cet aspect est particulièrement important chez les clients spécifiques tels que les très jeunes ou les plus âgés,
Dette aspekt er særligt vigtigt i bestemte klienter såsom den ekstremt ung eller ældre,

Cet élément est particulièrement essentiel chez certains patients, comme les très jeunes ou les plus âgés,
Dette element er især vigtigt i patienter, som bliver de helt unge eller den ældre,

Cette variable est particulièrement important chez les patients particuliers tels que les très jeunes ou très vieux,
Denne variabel er særlig vigtigt især patienter, som den ekstremt unge eller den virkelig gamle,

Avec le temps, les très grands sponsors de ces stations de radio puissantes ont écouté mes messages anti-viande, anti-produits laitiers et anti-pharmaceutiques.
Men med tiden begyndte de helt store sponsorer af disse magtfulde radiostationer at lægge mærke til mine anti-kød, anti-mejeri og anti-farmaceutiske budskaber.

la zone SésamoAventura pour les très jeunes.
SésamoAventura zone for de virkelig yngre.

Cette variable est particulièrement essentielle chez les patients particuliers tels que les très jeunes ou les plus âgés,
Denne variabel er specielt vigtigt især patienter, som den ekstremt ung eller ældre,

Et il y a là comme échantillons pour les cuisines très petites, ainsi que pour les très grandes.
Vi har til de helt små køkkener, såvel som til de helt store.

Cet aspect est particulièrement important chez les patients particuliers tels que les très jeunes ou les plus âgés,
Dette aspekt er især vigtigt især patienter, som den ekstremt ung eller ældre,

y compris pour les très petites entreprises.
også for de helt små virksomheder.

Dire que Bitcoin intimide les politiciens et les très fortunés serait un euphémisme proportionnel au potentiel de croissance du marché de la crypto-monnaie.
At sige, at kryptovaluta intimiderer politikere og de ekstremt velhavende, ville være en underdrivelse, der er proportional med potentialet for vækst i markedet for kryptovaluta.

Les très mauvaises nouvelles,
Den virkelig dårlige nyheder,

laissez l'adrénaline envahir votre corps dans les très spectaculaires montagnes russes.
lad adranalinet syde gennem kroppen i mere spektakulere rutchebaner.

depuis la formation de poussières fines dans les très grands volumes est inévitable.
dannelsen af fint støv i de ekstremt store mængder er uundgåelig.

Ce facteur est particulièrement important chez les individus particuliers, tels que les très jeunes ou très vieux,
Denne faktor er især vigtigt i bestemte personer, såsom den meget unge eller meget gamle,

J'ai maintenant acheté trois et les très puissants anneaux brisés intégrés dans la sangle F1 pour améliorer certaines de mes autres sangles.
Jeg har nu købt tre og de super stærke split ringe indbygget i F1 remmen for at forbedre nogle af mine andre stropper.

Même les très restaurateurs disposent de logiciels spéciaux pour améliorer la qualité des services offerts.
Stadig godt, restauratører stammer fra speciel software, som omfatter forbedring af kvaliteten af de leverede ydelser.

Le protagoniste- les très jeunes Le Petit vampire,
Hovedpersonen- den meget unge Den lille vampyr,

Et toujours dans l'assortiment: les très plébiscitées lampes LED GLOWdim,
Stadig i sortimentet: de mest populære LED-lyskilder- GLOWdim,