LORS DE LA CUISSON - traduction en Danois

• når madlavning
• ved tilberedning
• ved bagning
• når du laver
• ved kogningen
• når man koger

Exemples d'utilisation de Lors de la cuisson en Français et leurs traductions en Danois

Vous devez également considérer que lors de la cuisson dans la cuisine est toujours humide,
Du skal også overveje, at når madlavning i køkkenet er altid våd,

Lors de la cuisson peut être utilisé huile
Ved tilberedning kan anvendes vegetabilsk olie

Pour le lait lors de la cuisson ne soit pas brûlé, le pot doit
For at mælk når madlavning ikke brændt, bør potten skylles med koldt vand

Lors de la cuisson avec du miel, l'acacia est un choix populaire en raison de sa capacité à conserver sa qualité de liquide pendant une longue période.
Ved tilberedning med honning, akacie er et populært valg på grund af dets evne til at bevare sin flydende kvalitet for akaciehonning lang periode.

Au lieu de couvercles d'argile lors de la cuisson des repas dans des pots,
I stedet for ler låg, når madlavning eventuelle måltider i potter,

Lors de la cuisson de gâteaux, vous pouvez, par exemple, transformer deux blancs d'œufs et une cuillerée d'huile végétale au lieu de jaune d'œuf.
Ved bagning af kager kan man for eksempel behandle to æggehvider og en skefuld vegetabilsk olie i stedet for æggeblomme.

Lors de la cuisson tout plat est retardépendant une longue période- à partir d'une heure ou plus, il peut être nécessaire de réapprovisionner le réservoir d'eau.
Ved tilberedning enhver parabol er forsinketi lang tid- fra en time eller mere, kan det være nødvendigt at genopfylde vandtanken.

Lors de la cuisson des légumes, il est déconseillé d'ajouter de la soude à l'eau,
Når du laver grøntsager, anbefales det ikke at tilsætte sodavand til vand,

Et lors de la cuisson quelques repas ne pas avoir à choisir des aliments avec le même temps de cuisson..
Og når madlavning et par måltider behøver ikke at vælge fødevarer med samme tilberedningstid.

En outre, comme on le recommande souvent, le sucre ménager normal ne doit pas être remplacé par du fructose(par exemple, lors de la cuisson de gâteaux).
Derudover bør normalt husholdningssukker ikke erstattes med fructose( som det ofte er tilfældet) ved bagning af kager.

Jus naturel( liquide exsudant du poisson lors de la cuisson), solution saline ou eau;
Egen saft( exudat fra fisken fremkommet ved kogningen), saltoploesning eller vand.

Puis-je faire sans papier parchemin lors de la cuisson meringues, des biscuits et des biscuits?
Kan jeg gøre uden pergamentpapir, når du laver marengs, kager og kiks?

Lors de la cuisson, puis- dans la cuisine,
Når madlavning, så- i køkkenet, og hvis til opvarmning,

Lors de la cuisson, faire sauter quelques feuilles de curry dans l'huile avant d'ajouter les autres ingrédients.
Ved tilberedning, sauter et par karry blade i olie, før du tilføjer de øvrige ingredienser.

Lors de la cuisson de décoctions d'herbes à la maison,
Når du laver afkog af urter hjemme,

Lors de la cuisson, une partie du pigment pénètre dans l'eau,
Når madlavning del af pigmentet går i vandet,

Lors de la cuisson des figues dans du lait, les nutriments contenus dans les fruits sont transférés
Ved tilberedning af figner i mælk overføres næringsstoffer fra frugt til et flydende medium

Pas de graisse, sans graisse- à cet effet, la première eau est drainée lors de la cuisson de la viande.
Ikke fedt, fedtfri- til dette formål drænes det første vand, når man koger kød.

Par exemple, les Moscovites se sentent plus confiants lors de la cuisson et, en général, comme pour cuisiner plus
For eksempel Muscovites føle sig mere trygge, når madlavning og generelt lide at lave mad mere

Méthode de cuisson Le lait coagule lors de la cuisson des figues fraîches- c'est un fait avéré,
Tilberedningsmetode Mælk koagulerer ved tilberedning af friske figner- dette er et dokumenteret faktum,