MATÉRIAUX - traduction en Danois

• materiale
• materials
• materialer
• materialerne
• materialet

Exemples d'utilisation de Matériaux en Français et leurs traductions en Danois

Et une liste des immeubles et des matériaux de construction.
Jeg skal bruge en liste over materialer brugt til konstruktionen.

sciences de la terre et des matériaux.
jord og materialevidenskab.

Bien plus que des matériaux durables.
Mere end materiel bæredygtighed.

autres mentions de propriété des matériaux; ou.
andre proprietære notationer fra materialerne; eller.

Chez IKEA, nous souhaitons que notre production et nos matériaux soient durables.
I IKEA ønsker vi både at vores produktion og vores produkter skal være bæredygtige.

Vous êtes quand même un fournisseur de matériaux importants.
De har samtidig været vigtige leverandører af stof.

Ceci peut causer, à long terme, une dégradation des matériaux.
Det kan på længere sigt være ødelæggende for materialerne.

Parler des bons points des matériaux.
Tal om de gode punkter i materialerne.

Par conséquent, vous devez choisir des matériaux susceptibles d'élargir visuellement l'espace.
Derfor skal du vælge materialer, som visuelt kan udvide rummet.

Retirez tout droit d'auteur ou autres droits de propriété notations des matériaux;
Fjerne nogle copyright eller andre proprietære anmærkninger fra materialerne;

Cette activité est assurée dans le respect des matériaux et traditions.
De bliver lavet med respekt for materialerne og for traditionerne.

d'autres propriétés physiques des matériaux matériel.
andre fysiske egenskaber ved materialer Materiale.

d'autres notations de propriété des matériaux;
andre proprietære notater fra materialerne eller V.

Alors mieux vaut bien choisir ses matériaux.
Det er bedre at vælge et materiale.

d'autres notations de propriété des matériaux;
andre proprietære notationer fra materialerne;

Décrire la précision de coupe ± 0,02 mm(depands sur les matériaux).
Outline skære nøjagtighed ± 0,02 mm( depands vedrørende materialer).

Pour fabriquer un téléphone portable, il faut 70 matériaux différents.
For at lave en enkelt mobiltelefon kræver det 40 forskellige råmaterialer.

Il peut être utilisé tous les matériaux- naturels ou synthétiques;
Det kan bruges til materiale- naturlige eller syntetiske;

Mais ils ne sont pas faits des mêmes matériaux.
Vi er ikke lavet af samme stof.

La grille d'acier et la cuisine noire Vipp illustrent la cohérence dans le choix des matériaux.
Stålkonstruktionen og det sorte Vipp køkken illustrerer sammenhængen i materialerne.