MECS - traduction en Danois

• fyre
• mænd
• drenge
• gutter
• dudes
• guys
• hunks
• er fyre
• maend
• fyrene
• drengene
• mand
• fyr
• gutterne
• mændene
• dreng
• fyrs
• mænds

Exemples d'utilisation de Mecs en Français et leurs traductions en Danois

Je présente ce type à des mecs. Mais je dis rien.
Jeg introducerede ham for nogle maend.

de tuer mecs mal, et sauver les chiots!
dræbe dårlig dudes, og gem hvalpe!

Je harcèle les mecs et je garde leur slibard.
Jeg er ulækker. Jeg jagter fyrene og beholder deres underhylere.

Des mecs se sont levés
Drengene rejste sig op,

Rencontres gay mecs la recherche d un mec..
Dating gay guys søger en fyr.

Des jeunes nanas avec des bites, ou des mecs avec des nichons à nouveau.
Kællinger med pikke eller dudes med bryster er på den igen.

Les mecs, sérieux!
Mand, seriøst?

Non. Les mecs d'ici sont trop moches.
Nej, fyrene her er for grimme.

C'est des mecs géniaux, je m'amuse beaucoup avec eux.
Drengene er helt super, og jeg hygger mig meget sammen med dem.

Vous êtes pas possibles, vous les mecs.
Det kan fandme ikke være tilfældigt, you guys!

Les mecs comme toi… Avec déjà deux condamnations.
En fyr som dig med to tidligere domme.

Les mecs font tout pour moi à cause de mon physique.
Fyrene vil gøre alting for mig, fordi jeg ser ud som jeg gør.

Les mecs m'ont demandé si j'avais la TNT….
Mand spurgte om jeg havde PMS….

Pour les mecs j'espère.
Jeg håber for drengene.

Nous sommes restés 4 mecs pour 2 nuits.
Vi holdt 4 guys for 2 nætter.

Invitez les mecs de ce soir.
Inviter gutterne fra i aften.

Certains mecs négocient des actions
Nogle fyr handler med lagre

Où sont les mecs et les putes?
Hvor er fyrene og luderen?

J'ai aussi tué six mecs avec le flingue d'un flic.
Jeg har også dræbt seks mand med en tjenestepistol.

J'étais avec les mecs quand ils ont commencé à flipper.
Jeg sad sammen med drengene da i begyndte med at diskuter.