MEMBRE DE NOTRE GROUPE - traduction en Danois

• medlem af vores gruppe
• medlem af vores koncern
• medlemmer af vores gruppe

Exemples d'utilisation de Membre de notre groupe en Français et leurs traductions en Danois

Limited ou de tout membre de notre groupe, de nos clients ou d'autres personnes.
sikkerhed for Swatch eller et medlem af vores gruppe, vores kunder eller andre.

Monsieur le Président en exercice, permettez-moi de vous inviter, en tant qu'ancien membre de notre groupe et en tant qu'ami de notre groupe- à?uvrer avec nous, avec diligence
Hr. rådsformand, jeg vil gerne appellere til Dem som tidligere kollega i vores gruppe og som vores ven om at hjælpe med at få gennemført disse to vigtige trafikprojekter,

Cinq membres de notre groupe ont effectué l'intégralité du trajet, soit 530 km.
Fem medlemmer af vores gruppe har tilbagelagt hele strækningen, 530 kilometer.

Autres membres de notre groupe.
Andre medlemmer af vores koncern.

Je me réjouis de ce rapport au nom de tous les membres de notre groupe.
Jeg bifalder denne betænkning på vegne af samtlige medlemmer af vores gruppe.

Les autres membres de notre groupe.
Andre medlemmer af vores koncern.

Nous et les Membres de notre Groupe ne sommes pas responsables.
Vi og vores Gruppemedlemmer er ikke ansvarlige for.

Les membres de notre groupe avait commandé une large sélection dans le menu,
Medlemmer af vores gruppe havde bestilt et bredt udvalg af alt fra menuen,

Dans la mesure permise par la loi, nous, les autres membres de notre groupe d'entreprise et tous les tiers qui nous sont liés, déclinons expressément.
I det omfang det er tilladt ved lov, vi, andre medlemmer af vores gruppe af selskaber og tredjemand tilsluttet os herved udtrykkeligt udelukke.

Dans la mesure permise par la loi, nous, les autres membres de notre groupe de sociétés et les tiers qui nous sont liés excluent expressément.
I det omfang loven tillader det, udelukker vi andre medlemmer af vores koncern af virksomheder og tredjeparter, der er knyttet til os, udtrykkeligt.

autorisées par la loi, nous, les autres membres de notre groupe de sociétés et les tiers qui nous sont connectés excluons expressément.
er tilladt ved lov, vedtages udtrykkeligt undtagelser af os, andre medlemmer af vores gruppe af virksomheder og tredjeparter tilknyttet os.

Dans la mesure autorisée par la loi, nous-mêmes, les autres membres de notre groupe et les tiers qui nous sont liés excluent expressément par la présente.
I det omfang loven tillader det, undtager vi, andre medlemmer af vores koncern samt tredjeparter, udtrykkeligt.

Dans la mesure permise par la Loi, nous, autres membres de notre groupe de compagnies et des tiers connectés à nous par la présente expressément exclure.
I det omfang det er tilladt ved lov, vi, andre medlemmer af vores gruppe af selskaber og tredjemand tilsluttet os herved udtrykkeligt udelukke.

il y avait les options végétariennes pour les membres de notre groupe.
prisen vegetariske muligheder for medlemmer af vores gruppe.

Vous pouvez voir qui sont les membres de notre groupe en cliquant sur le lien ci-dessous.
Du kan se, hvem vores gruppemedlemmer er ved at klikke på linket herunder.

Nous et les Membres de notre Groupe nous sommes engagés à satisfaire les clients;
Vi og vores Gruppemedlemmer bestræber os på kundetilfredshed, så

Nous et les Membres de notre Groupe déclinons toute responsabilité et nous ne procéderons
Vi og vores Gruppemedlemmer kan ikke holdes ansvarlige

Pour cette raison, les membres de notre groupe politique voteront en conscience
Derfor stemmer medlemmerne i vores gruppe frit og efter egen overbevisning,

Par ailleurs, la valeur sacrée nous unira avec les membres de notre groupe, nous séparant davantage des personnes des autres groupes..
Samtidig bringer den hellige værdi os sammen med medlemmerne af vores gruppe, samtidig med at vi adskiller os fra den modstående gruppe..

Vous avez la possibilité de découvrir les membres de notre groupe en cliquant sur ce lien.
Du kan se, hvem vores gruppemedlemmer er ved at klikke på linket herunder.