MENA - traduction en Danois

førte
conduire
entraîner
mener
provoquer
aboutir
causer
déboucher
engendrer
plomb
diriger
mena
gennemførte
mettre en œuvre
effectuer
mener
réaliser
appliquer
mise en œuvre
compléter
exécuter
procéder
implémenter
ledte
diriger
chercher
guider
mener
conduire
orienter
direction
présider
udførte
effectuer
exécuter
réaliser
accomplir
faire
mener
remplir
exercer
procéder
réalisation
ledede
dirigeait
a mené
a présidé
conduit
commandait
à la tête
led
bragte dem
ramener
mettre
apporter
faire ressortir
udkæmpede
mener
livrer
combattre
se battre

Exemples d'utilisation de Mena en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
professeur de neurologie à l'université Kentucky mena une étude impressionnante en 1986.
professor i neurologi på University of Kentucky, udførte en imponerende undersøgelse i 1986.
Les rues étaient vides lorsque Nasser mena ses troupes prendre le palais,
Gaderne var ryddet, da Nasser ledte sine styrker frem
Mena Love Map(MLM):
Mena Love Map( MLM):
Stenka Razine, un cosaque qui était originaire de la région du Don, mena une révolte aidé de Cosaques
Stenka Razin, en kosak fra Don-regionen, ledede et oprør, som sammenførte rige kosakker
La bourgeoisie mena une contre-révolution sous la bannière de la Révolution,
Borgerskabet gennemførte kontrarevolutionen under revolutionens fane,
Grant mena de sanglantes batailles d'usure contre Lee en 1864,
Grant udkæmpede blodige udmattelsesslag mod Lee i 1864 og tvang Lee til
Et ainsi Arador mena ses courageux Rôdeurs dans une quête pour débarasser le pays de la menace qui avait ravagé son peuple.
Derfor ledte Arador sine tapre krigere i et angreb der skulle rense hans land for den ondskab som havde hærget hans folk.
Plage Sveti Nikola, Budva~ 2,1 km A partir de Appartements Mena Plage de sable: idéal pour les familles.
Strand Sveti Nikola, Budva~ 2,1 km Fra Lejligheder Mena Sandstrand: ideel til familier.
la grande chose- un propriétaire de toile d'araignée Mena.
de store ting- en proprietær web Spider Mena.
Johnston avait pour mission de défendre la frontière du Texas contre l'invasion du Mexique, et en 1839, il mena une campagne contre les Indiens dans le Nord du Texas.
Johnston skulle forberede forsvaret af Texas' grænse mod en invasion fra Mexico. I 1839 gennemførte han et togt mod indianerne i det nordlige Texas.
réserver la chambre qui vous convient à Mena Plaza Hotel Albarsha.
bestille det perfekte hotelophold på Mena Plaza Hotel Albarsha.
la chanteuse norvégienne Maria Mena se sont aussi produites sur scène.
den norske sangerinde Maria Mena optrådte også ved showet.
Après le petit déjeuner, vous visiterez le«Lourdes de l'ancien monde», Abou Mena.
Efter morgenmaden vil du besøge” den antikke verdens Lourdes”, Abu Mena.
organisation de la Scientology,» a déclaré général Mena.
der leder denne her store Scientology organisation,” siger general Mena.
La LRA mena également, de manière occasionnelle, des attaques de plus grande ampleur, afin de souligner l'incapacité du gouvernement à protéger la population.
LRA udfører også ind i mellem storstilede angreb for at understrege regeringens uduelighed at beskytte befolkningen.
Ce fut la dernière fois qu'un souverain anglais mena personnellement ses troupes dans la bataille.
Dette bliver den sidste gang en britisk monark personligt leder sine tropper i kamp, på slagmarken.
Cette fois on les mit dans un train qui les mena à Jasenovac, un camp de concentration croate.
Denne gang blev pigerne proppet ind i toget, som bragte dem til Jasenovac, den kroatiske koncentrationslejr.
Il les mena par le droit chemin,
Og han førte dem paa den rette Vej,
Mena une campagne pour réintroduire le jeu violent de Creaothceann dans les années 60,
Han ledte en kampagne for at genindføre det voldelige spil Creaothceann i 1960'erne,
Sa victoire dans la révolution mena paradoxalement à un déclin dans la taille et la qualité de cette classe.
Arbejderklassens sejr i revolutionen medførte paradoksalt nok en reduktion af arbejderklassens størrelse og kvalitet.
Résultats: 163, Temps: 0.1045

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois