MODERNES - traduction en Danois

• moderne
• nutidens
• nutiden

Exemples d'utilisation de Modernes en Français et leurs traductions en Danois

Et qu'est-ce que c'est que les anciens et les modernes?
Og hvad er ny og gammel mode?

Notre usine pour bacs en plastique est l'une des plus modernes du secteur.
Vores plastkasser er nogle af de mest avancerede i branchen.

Recherche… rétro disque bulles design silhouettes cercle musique modernes vinyl géométrique.
Søg… geometriske cirkler retro silhuetter design modern disk vinyl musik.

C'est pourquoi l'Audi RS 4 Avant est le véhicule idéal pour les familles modernes.
Derfor er Audi RS 4 Avant den ideelle bil til progressive familier.

Fabriqué en Europe par les laboratoires les plus modernes.
Fremstillet i Europa af de mest avancerede laboratorier.

Ouverture de l'une des usines d'amidon les plus modernes d'Europe à Dresde.
Om kort tid åbner en af Europas mest avancerede brintfabrikker i Hobro.

Certains États membres ont mis en place des systèmes modernes d'évaluation de leurs plans d'inspection.
Nogle medlemsstater har indført sofistikerede ordninger til at evaluere deres inspektionsplaner.

L'appartement comprend tous les équipements modernes incl.
Boligen indeholder alt topmoderne udstyr incl.

C'est seulement la compréhension qu'en ont les«érudits modernes en bouddhisme».
Dette er kun forståelsen hos de moderniserede forskere af buddhisme.

Et si j'enseignais les maths modernes?
Jeg kan lære dem" ny matematik"!

Chez Stokke nous transportons tous nos produits au moyen de chaînes logistiques modernes et efficaces.
Hos Stokke transporteres alle vores produkter via moderne og effektive logistikkanaler.

C'est quoi les anciens et les modernes?
Og hvad er ny og gammel mode?

Les chambres ne sont pas modernes.
Værelserne er ikke moderniserede.

Les imprimés ne veulent pas quitter l'esprit des modeuses modernes.
Prints ønsker ikke at forlade sindet hos moderne fashionistas.

L'Union doit avoir à son service des institutions modernes, ouvertes et proches des citoyens.
EU skal råde over moderne, åbne og borgerorienterede institutioner.

Il écrit en 1826 Poèmes antiques et modernes.
Han udgav med succes i 1826 digtsamlingen Poèmes antiques et modernes.

Une Union de croissance et de solidarité exige des infrastructures modernes et interconnectées.
En union med vækst og solidaritet har brug for moderne og indbyrdes forbundne infrastrukturer.

Et pour les modernes.
Og til de moderne.

Les Chinois, êtes très modernes.
I kinesere er meget progressive.

L'objectif- l'offre de solutions modernes et multifonctionnelles pour les cuisines.
Målet- tilbud om moderne og multifunktionelle løsninger til køkkener.