PROGRESSIVE - traduction en Français

• progressifs
• progressistes
• évolutives
• avant-gardistes
• progressif
• progressive
• progressives
• progressiste

Exemples d'utilisation de Progressive en Danois et leurs traductions en Français

alkoholholdige drikkevarer forsvinder symptomerne, men yderligere drikker kan medføre udvikling af progressive sygdomme.
consommer des boissons alcoolisées, les symptômes disparaîtront, mais une consommation excessive d'alcool pourrait provoquer l'apparition de maladies évolutives.

Under vores ophold skal vi høre nogle af de skarpeste hjerner og mest progressive tænkere. De førende inden for nyskabende virksomhedsudvikling.
Durant notre séjour ici, nous allons entendre de la part des esprits les plus brillants, des penseurs les plus avant-gardistes, leaders dans le domaine de l'innovation de pointe en entreprise.

Dette gælder både hovedpine og meget dybere smerter relateret til permanente sygdomme og progressive sygdomme.
Cela s'applique à la fois aux maux de tête et aux douleurs beaucoup plus profondes liées aux maladies permanentes et aux maladies évolutives.

Lægemidlet" Amphotericin B" bør kun anvendes til behandling af livstruende og progressive svampeinfektioner.
Le médicament"Amphotéricine B" ne doit être utilisé que pour le traitement d'infections fongiques menaçant le pronostic vital et évolutives.

Progressive tegn på motorisk neuropati skal betragtes som immunrelaterede
Les signes d'une neuropathie motrice évolutive doivent être considérés

Vores progressive fortolkning af en femdørs high performance-coupé har hverken en forgængermodel
Notre interprétation avant-gardiste d'un coupé haute performance à cinq portes n'a

et positivt resultat og hjælpe med at klare tab af syne eller progressive sygdomme.
aidera à faire face à une perte de vision ou à une maladie évolutive.

den nye Tiguan fortsætter det, som det progressive design udtrykker.
le nouveau Tiguan poursuit son design avant-gardiste.

Bounty Hunters er progressive knockout turneringer som afvikles hver 2. time, døgnet rundt.
Les Bounty Hunters sont des tournois par KO progressifs organisés toutes les 2 heures pendant 24 heures.

Og opgaven for progressive kræfter over hele verden er at støtte dem i denne legitime
Et le rôle des forces de progrès à travers le monde est, en effet, de le soutenir

Kan de progressive i Frankrig og i hele verden bruge denne energi til- i stedet for vold- at opbygge lige
Les progressistes en France et dans le monde entier peuvent-ils utiliser cette énergie pour créer, au lieu de la violence,

Den progressive genopretning af hormoncyklussen stimuleret gennem Key-Melatonin Night via beskyttelsen af pinealkirtlen medfører en positiv kædereaktion
Le progressif rétablissement de la cyclité hormonale produit par la mélatonine à travers la protection de la glande pinéale,

Et stort udvalg af slots, herunder progressive slots og tema slots.
Un grand choix de machines à sous progressive, y compris machines à sous et machines à sous à thème.

Bitdefender er blevet fornyet med progressive teknikker, og virksomheden er førende inden for sikkerhedssoftware.
Bitdefender est novatrice avec des techniques de pointe, l'entreprise est à la pointe du progrès pour ce qui est des logiciels de sécurité.

Progressive spilleautomater er forbundet på tværs af maskiner,
Les jeux de machines à sous progressifs sont liés

Det er den vision af Europa, som progressive medlemmer fra alle partier i Parlamentet ønsker at se trives og vokse.
C'est cette vision de l'Europe que les progressistes de tous les partis de cette Assemblée veulent voir prospérer et se développer.

Parrington repræsenterede Progressive School of historikere,
L'école formée par les historiens de la Progressive history insiste sur la dualité entre le bien

I de fleste tilfælde på progressive og lige maskiner,
Dans la plupart des cas, sur les progressistes et des machines simples,

Derfor er hovedprioriteten for progressive kræfter- for alle venstrefløjsaktivister- at være aktive i at forsøge at genoplive arbejderklassens organisationer.
C'est pourquoi- une fois encore- la priorité des progressistes, de tous les militants de gauche, est d'agir pour la renaissance des organisations des travailleurs.

Derefter betalinger på grundlag af progressive: 25 procent når taget er på,
Par la suite, les paiements sont effectués progressivement: 25%