MOINS RENTABLE - traduction en Danois

• mindre rentabel
• mindre profitabelt
• mindre indbringende
• mindre omkostningseffektiv
• mindre rentable
• mindre rentabelt
• mindst rentable

Exemples d'utilisation de Moins rentable en Français et leurs traductions en Danois

il est moins rentable que d'abord de ne mentionner que lui….
det er mindre rentabelt at første omtale, at han….

de sorte que la comprend comme un investissement moins rentable.
værdien omfatter både investeringen mindre rentabel.

vous engagez un paiement mensuel qui va augmenter de manière significative l'investissement ou devenir moins rentable.
du pådrage sig en månedlig betaling, som vil stige betydeligt investering eller blive mindre rentable.

peuvent être la moins rentable et le plus risqué.
kan være den mindst rentable og mest risikable.

l'exploitation minière deviendra globalement moins rentable et dépendra de plus en plus des frais de transaction du réseau.
minedrift samlet set bliver mindre rentabel og de i stigende grad vil stole på netværkets transaktionsgebyrer.

économiques qui encouragent ce phénomène et que l'existence de médicaments génériques à des prix abordables rend la falsification moins rentable.
der findes generiske lægemidler til priser, som borgerne har råd til, bliver forfalskning mindre profitabel.

son groupe déclarent qu'ils veulent faire baisser les impôts et rendre moins rentable le travail au noir,
hendes gruppe vil sænke skatten for at gøre sort arbejde mindre lønsomt, svarer det nærmest til,

l'autre était une sorte de"coussin d'assurance" qui, bien que moins rentable, était stable
meget rentable projekter, og den anden var en slags" forsikringspude", som, selv om den var mindre rentabel, var stabil

qui est souvent moins rentable pour ceux qui le pratique et, de l'autre,
men ofte mindre indbringende for dem, der driver det, og på den anden intensive driftsformer,

s'est révélé être l'emballage le moins rentable de Tetra Pak, les cas de ventes à
der er mest udsat for konkurrence, Tetra Paks mindst rentable emballage, og det har vist sig,

bien qu'étant la solution la moins rentable, assure certainement le plus d'emplois.
som ganske vist er den mindst rentable løsning, men som utvivlsomt giver flest arbejdspladser.

Des entreprises moins rentables.
Mindre rentable selskaber.

Les parcelles mises en jachère sont les moins rentables.
I skoven er trugstaderne de mindst rentable.

Nous nous sommes demandé si nous devions seulement fermer les magasins les moins rentables.
Det er besluttet, at de mindst rentable butikker skal lukkes.

Les terrasses en bois sont moins rentables avec le temps, en raison de l'entretien.
Trædæk er mindre omkostningseffektive over tid på grund af vedligeholdelse.

Vous êtes les moins rentables de l'île en termes d'arithmétique.
I leder de to mindst profitable skibe på øen.

Identifier vos clients les plus rentables et les moins rentables.
Identificeret de mest og mindst givtige kunder.

La désertification des zones géographiques les moins rentables est inévitable.
Affolkningen af de mindst givtige geografiske områder er uundgåelig.

ces entreprises sont moins rentables que les entreprises privées,
at de er mindre rentable end de private virksomheder,

On peut s'attendre à un délaissement des lignes les moins rentables, qui assument pourtant des missions de cohésion sociale
Vi kan forvente os, at de mindst rentable jernbanelinjer opgives på trods af, at de udfører nogle grundlæggende opgaver for social