MON MESSAGE - traduction en Danois

• min besked
• mit budskab
• mit indlæg
• min meddelelse
• min tekst
• min sms
• min kommentar
• mine beskeder
• mine budskaber
• mine indlæg

Exemples d'utilisation de Mon message en Français et leurs traductions en Danois

Il a répondu à mon message.
Hun svarede på mine beskeder.

Comment puis-je ajouter une signature à mon message?
Tilbage til toppenHvordan tilføjer jeg en underskrift til mine indlæg?

Je vois que tu as reçu mon message.".
Jeg ser du har fået mine beskeder”.

Revenir en hautComment puis-je ajouter une signature à mon message?
Tilbage til toppenHvordan tilføjer jeg en underskrift til mine indlæg?

Je vois que vous avez reçu mon message.».
Jeg ser du har fået mine beskeder”.

mon correspondant a reçu et lu mon message?
folk har læst mine beskeder?

Peut-être qu'il n'a pas reçu mon message?
Så måske har han slet ikke FÅET mine beskeder?

Peut-être qu'il n'a pas eu mon message?
Så måske har han slet ikke FÅET mine beskeder?

Voici mon message pour vous.
Min budskab til jer er.

Par ailleurs je renouvèle mon message de 2006.
Igen vil jeg bruge et citat fra min beretning fra 2006.

Est-ce que mon message est compréhensible?
Er vores budskab forståeligt?

C'est mon message au monde.».
Det er vores besked til verden.”.

Mon message pour lui est:"Écoutez la science!".
Hendes budskab er klart: Lyt til videnskaben.

Tu as envoyé mon message. Tu n'as pas eu réponse?
Fik du svar på min besked?

C'était mon message pour lui.
Det var hans besked til mig.

Mon message est donc double.
Hans budskab er således tveægget.

Mon message est: Il y a toujours une sortie!
Mit motto er: Der er altid en vej!

Mon message d'hier n'a pas été diffusé.
Min mail fra i går er ikke besvaret.

Je ne sais pas si mon message est très clair?
Jeg ved ikke, om mit budskab er klart?

Mon message est-il compréhensible?
Er vores budskab forståeligt?