MON PÈRE N'EST PAS - traduction en Danois

• min far er ikke
• min fader ikke er
• min far blev ikke

Exemples d'utilisation de Mon père n'est pas en Français et leurs traductions en Danois

Mon père n'est pas parfait, mais au fond, c'est pas un mauvais gars.".
Min far er ikke perfekt, men inderst inde er han ikke nogen skurk.".

Ainsi, avec Moïse, je proclame que mon Père n'est pas le Dieu des morts,
Og så erklærer jeg sammen med Moses, at min Fader ikke er de dødes Gud,

Mon père n'est pas vraiment connu pour son ouverture d'esprit,
Min far er ikke så åbensindet men han tog det pænt.

Mon père n'est pas un PDG milliardaire,
Min far er ikke Wall Street-milliardær,

Je veux dire, mon père n'est pas comme le requin du film, il va falloir un plus gros bateau.
Jeg sagde… Far er ikke hajen i den der film med" Vi skal bruge en større båd".

dites«Je suis désolé, Mme Simpson, mon père n'est pas disponible pour le moment.
ikke er tilgængelig, siger" Undskyld, fru Simpson, min far er ikke tilgængelig lige nu.

La fille de Bill Cosby:"Mon père n'est pas un violeur".
Bill Cosbys datter: Min far er ikke voldtægt.

Mon père n'était pas capable de se défendre lui même.
Min far var ikke i stand til at forsvare sig selv.

Mon père n'était pas suicidaire.
Min far er ikke selvmorderisk.

Mon père n'était pas un poète.
Min far var ikke digter.

Mon père n'était pas du village.
Min far var ikke fra landsbyen.

Mon père n'était pas un fardeau!
Min far var ikke en byrde!

Mon père n'était pas ce chanceux.
Min far var ikke så heldig.

Mon père n'était pas là, il était parti en France pour son travail.
Min far var ikke med. Han var i Brasilien med sit arbejde.

Mon père n'était pas un meurtrier aux miens.
Min far var ikke en morder for mig.

Mon père n'était pas très content de ma décision.
Min far var ikke særlig glad for min beslutning.

Mon père n'était pas parmi les morts.
Min far var ikke blandt de døde.

Mon père n'était pas un pirate.
Min far var ikke en pirat.

Mon père n'était pas vraiment le genre à aller vadrouiller.
Min far var ikke ligefrem vildmarkstypen.

Mon père n'était pas un traître.
Min far var ikke nogen forræder.