MONTRANT - traduction en Danois

• viser
• peger
• vise
• viste
• vist

Exemples d'utilisation de Montrant en Français et leurs traductions en Danois

Il est le seul montrant un résultat parfait.
Han er den eneste, der vises et perfekt resultat.

Il n'existe aucune étude montrant le lien».
Der findes ikke forskning, som viser, hvordan det hænger sammen.

Et maintenant, il y a des preuves montrant une femme apôtre.
Og nu er der beviser, der peger på en kvindelig apostel.

Joomla fournit plein de flexibilité en montrant votre contenu Web.
Joomla! leverer rigelig af fleksibilitet til at vise dit webindhold.

Dépens de l'industrie du tabac en montrant que fumer n'est ni.
Fokus på tobaksindustrien for at vise, at rygning hverken er cool.

Dit-il en montrant le tigre.
Det viser han så gennem Tigermanden.

La découverte de fraude ou d'erreurs montrant que les états financiers sont incorrects.
Opdagelsen af bedrageri eller fejl, som afslører, at årsregnskabet ikke er korrekt.

Vous remarquerez une énorme quantité de publicités montrant de façon aléatoire.
Du vil bemærke en enorm mængde af annoncer, der vises op tilfældigt.

Tu le fais en montrant leur visage.
Jo, når du viser deres ansigter.

Dis-je paniqué à l'intérieure mais ne le montrant pas à l'extérieur.
Jeg er ked af det indeni, men viser det ikke udenpå.

Si le site aucun signe de route montrant une certaine limite de vitesse,
Hvis webstedet ikke vejskilte peger på en bestemt hastighedsgrænse,

La preuve montrant la divinité étant Hathor en particulier est basé sur un passage des textes pyramidaux qui stipule
Beviserne peger på guddom bliver Hathor især er baseret på en passage fra Pyramid tekster,

Ces dernières années les abonnées ont expliqué des miroirs montrant< 20ppm sur un système disponible dans le commerce utilisant l'Ionfab500Plus.
I de seneste år kunder har vist spejle udstille <20ppm på et kommercielt tilgængeligt system, ved hjælp af Ionfab500Plus.

Vous pouvez passer toute la journée à l'intérieur montrant brillant, mais bientôt le retour de la poussière
Du kan tilbringe hele dagen peger glans indendørs, men snart støv

une moyenne sera effectuée montrant la crédibilité de l'utilisateur(que ce soit un transporteur,
en gennemsnitlig værdi vil blive vist for brugerens pålidelighed( hvad enten det er fragtmanden,

La vie est là-bas(montrant une fenêtre), mais qui prend le risque?
Livet er derude( peger på et vindue), men hvem tager risikoen?

Fixer M4V ne montrant pas d'erreur vidéo en un seul coup avec Remo Repair MOV logiciel qui prétend réparer vos problèmes liés au fichier M4V instantanément et avec précision.
Fastsætte M4V ikke vist video fejl i blot ét skud med Remo Repair MOV software, som hævder at reparere din M4V fil relaterede spørgsmål med det samme og præcist.

blanc des signes Amav sur les murs sont partout dans la ville, montrant que vous le plus proche des toilettes.
hvide AmaV tegn på væggene er over hele byen, peger dig til den nærmeste toilet.

Tout fichier MOV ne montrant pas question de la vidéo peut se produire en raison de diverses raisons.
Enhver MOV-fil ikke vist video problem kan ske på grund af forskellige årsager.

qu'un fond d'écran montrant la demande de rançon.
en desktop baggrund peger på løsepenge note.