Exemples d'utilisation de For at vise en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De vil altid være begejstrede for at vise, hvad de kan!
Il sera souvent tout heureux de vous montrer ce qu'il sait faire!Jeg er her for at vise det.
Sørg for at vise hunden til dyrlægen.
Assurez-vous de montrer le chien chez le vétérinaire.For at vise tid følger man nogen af de nedennævnte modeller.
Pour exprimer l'heure, il faut suivre l'un des modèles suivants.Organisationerne er nævnt blot for at vise sammensætningen af denne specifikke gruppe.
La liste des organisations est dressée seulement afin de présenter la composition du groupe concerné;Klik for at vise kort.
Ikke for at vise sin magt.
Der har De en chance for at vise, hvor Kommissionen står.
Klik for at vise handlinger for billedfeltet.
Cliquez pour voir les actions de cette boîte à image.Man skal være et mandfolk for at vise sine følelser.
Der har aldrig været et større behov for at vise sin støtte til flygtninge.
Il n'a jamais été aussi urgent de manifester son soutien envers les réfugiés.Derfor sætter vi informationsplakater op på murene for at vise vores velvilje.
Pour cette raison on a affiché un avis sur les murs qui montre notre bonne volonté.Fokus på tobaksindustrien for at vise, at rygning hverken er cool.
Dépens de l'industrie du tabac en montrant que fumer n'est ni.Parlamentet stemte for alligevel for at vise Tyrkiet tillid.
Le Parlement l'avait toutefois voté dans le but de témoigner sa confiance en la Turquie.Nogle steder er det normalt at smaske for at vise maden smager godt.
Parfois, faire du bruit en mangeant montre que le plat est bon.Jeg har taget 10000 med i kontanter for at vise, at jeg mener det.
J'ai 10000$ en liquide pour vous prouver mon sérieux.Der har aldrig været et større behov for at vise sin støtte til flygtninge.
Il n'a jamais été aussi important de témoigner notre solidarité envers les réfugiés.Decimal: Vælg hvor mange decimaler for at vise.
VoiceOver hæver punkt 7 og 8 for at vise VoiceOver-markørens position og- når du redigerer eller vælger tekst- den valgte tekst.
VoiceOver relève les points 7 et 8 pour indiquer l'emplacement du curseur VoiceOver et, lorsque vous modifiez ou sélectionnez du texte, le texte sélectionné.For at vise, at han har ret,
A la fin, pour prouver qu'il est correct,
