MULTIPLES FONCTIONS - traduction en Danois

• flere funktioner
• mange funktioner
• mangeartede funktioner
• mangeartet funktioner
• mange opgaver

Exemples d'utilisation de Multiples fonctions en Français et leurs traductions en Danois

Les multiples fonctions du Septième Maître Esprit commencent ainsi par un portrait conjuguant les natures personnelles du Père,
Den Syvende Mesterånds mangeartet funktioner spænder lige fra en kombineret repræsentation af Faderen, Sønnen, og Åndens personlige naturer,

Trois, vous souhaitez sauvegarder le modèle agricole européen, compte tenu des multiples fonctions qu'il remplit en matière sociale,
For det tredje ønsker De at bevare den europæiske landbrugsmodel med henvisning til de utallige funktioner, som den udfylder på det sociale og miljømæssige område og på fødevareområdet,

Grossman s'appuie sur ces passages de Marx pour montrer les multiples fonctions de l'expansion impérialiste,
Grossman bygger delvist på Marx for at påvise de forskellige funktioner ved den imperialistiske ekspansion;

Il a des multiples fonctions, le logement de l'administration locale,
Det har mange forskellige funktioner, der huser den lokale administration,… borgmesteren i Paris siden 1977,

du développement rural dans nos sociétés en veillant à valoriser les multiples fonctions des agriculteurs;
landdistrikternes udvikling spiller for vores samfund, ved at fremhæve landbrugeres mange roller.

Contenu du coffret: 1x U60 vapeur Tempête 60 Watt 1x câble de recharge USB 1x Manuel de l'utilisateur Le mod est avec de multiples fonctions de protection: protection contre les courts-circuits,
Pakkens indhold: 1x U60 Vapour Storm 60 Watt 1x USB oplader kabel 1x Brugervejledning Det mod er med flere beskyttelsesfunktioner: Kortslutningsbeskyttelse, over 10s beskyttelse,

il y a une légère diminution de la croissance globale de la tranche(voir la figure 2), compatible avec les multiples fonctions de CXCR4.
der er mild nedsat samlede vækst af skive( Se figur 2), i overensstemmelse med de mange funktioner i CXCR4.

dans lequel tous les usagers doivent avoir confiance pour qu'il puisse jouer ses multiples fonctions dans les meilleures conditions.
som brugerne bør have tillid til, hvis den skal kunne udfylde sine mange funktioner under de bedste betingelser.

(188.5) Les multiples fonctions du Septième Maitre Esprit commencent ainsi par un portrait conjuguant les naturespersonnelles du Père,
Den Syvende Mesterånds mangeartet funktioner spænder lige fra en kombineret repræsentation af Faderen, Sønnen, og Åndens personlige naturer,

Des approches intégrées sont nécessaires pour promouvoir les multiples fonctions des (éco)systèmes agricoles
Der er brug for integrerede tilgange for at fremme de mange forskellige funktioner ved land- og skovbrugets (øko)systemer,

Les forêts, avec leurs multiples fonctions, sont essentielles aux zones rurales et constituent l'un des
Med deres mangesidede funktioner er skovene af afgørende betydning for landdistrikternes udvikling

GPS de poche appareil Portable GPS Navigator taille compacte Multiple fonctions.
Håndholdt GPS enhed bærbare GPS Navigator kompakt størrelse flere funktioner.

Le sang a de multiples fonctions.
Men blodet har flere funktioner.

La forêt a de multiples fonctions.
Skov har mange funktioner.

La langue exerce de multiples fonctions.
Sproget har mange funktioner.

Les fenêtres ont de multiples fonctions.
Vinduer har mange funktioner.

Le miroir a de multiples fonctions.
Et spejl har mange funktioner.

L'entrée a de multiples fonctions.
En entré har mange funktioner.

Notre peau a de multiples fonctions.
Vores hud har nemlig mange funktioner.

Une fenêtre a de multiples fonctions.
Et vindue har nemlig mange funktioner.